Jeg tror aldri jeg har satt større pris på å våkne opp i min egen leilighet enn hva jeg har gjort de to siste dagene. Jeg kjenner skuldrene senker seg umiddelbart, og det er så deilig å være tilbake til den normale hverdagen igjen! Drikke min egen kaffe, nyte de rolige omgivelsene ved havet.
// I don’t think I have ever appreciated waking up in my own apartment as much as I have the past two days. I can feel my shoulders lower immediately, and it’s so nice to be back to my everyday life and routines again! Drinking my own coffee, enjoying the peaceful environments here by the ocean..
Jeg har tatt våren inn i hjemmet, og det føles som et eneste stort friskt pust. Blomster er alt!
// I’ve brought spring into my home, and It’s like a big breath of fresh air. I love flowers!
· There’s nothing like home ·
Jeg må alltid ha et glass appelsinjuice til kaffen. Det er som Yin og Yang i hverdagen!
// I always need to have a glass of orange juice with my morning brew. It’s like Yin and Yang!
• • •
I dag har jeg hjemmekontor, og så fort jeg er ferdig med morgenes gjøremål skal jeg komme meg avgårde på trening. I dag har jeg også bestilt time for lymfebehandling, samt en dyprensende og oppstrammende facial. Det skal bli godt å pleie huden ordentlig etter en påkjennende periode! Jeg sjekket forresten værmeldingen nettopp, og det er meldt sol så langt øyet kan se. Hvor heldig er ikke vi! Det skal nytes til det fulle. Ha en fin torsdag ❥
// Today I’m having home office, and as soon as I’m done with my morning to-do’s I’m heading to the gym. I’ve also booked an appointment for lymphatic treatment and facial today, just to get my skin and body back on track after all the traveling. And by the way I just checked the weather forecast and it’s showing sun as far I can see! How lucky aren’t we? I’m almost jumping of joy! Just checking by to wish you a great Thursday ❥ Xx
Du har det så utrulig fint i hjemmet ditt!
Ha en fin dag 🙂
Lurer også på hvilke erfaringer du hadde med vippe-extension fra Vakre Vipper når du fikset de der?
Kan jeg spørre hvor teppe ved sofaen er fra?