Pictures from WeHeartIt
• • •
Er det en ting jeg elsker, så er det å våkne opp uthvilt søndagsmorgen, å søke etter inspirasjon for den kommende uken. Jeg sitter meg godt til rette i sofakroken, trakter kaffe, og koser meg i joggedressen med inspirasjon på skjermen. Jeg blir så inspirert av bilder, og jeg har holdt fast ved WeHeartIt i alle år! Dette er min inspirasjonsside, samt Career Girl Daily. Det er fint å ha et sted man kan klikke seg inn å koble ut fra hverdagslivet i ny og ne.. ❥
// If there’s one thing I love, it’s waking up well rested on a Sunday morning and search for inspiration for the upcoming week. I love crawling up in the corner of the couch with hot morning brew in my sweats. It’s the best Sunday acitivity! I think I get the most inspiration from pictures, and WeHeartIt has always been my favorite escape-site. Career Girl Daily as well! It’s nice to have inspirational sites like these, where you can tune out from the everyday life.
Da jeg våknet i morges fikk jeg en instant følelse av at jeg vil tilbake til Paris. Jeg skulle egentlig vært der på Fashion Week før helgen, men ble i Bergen for foredraget jeg skulle holde. Heldigvis har jeg en kommende reise til kjærlighetsbyen i starten av april, og jeg kan nesten ikke vente! Jeg gleder meg til å ta en kaffe på en søt sidecafé, spise croissanter å våkne opp i drømmebyen. Paris er nydelig på våren når blomstene begynner å springe ut.. God søndag ❥
// When I woke up this morning I got an intant wish to go to back to Paris. I was actually suppose to be there for fashion week, but work came up. Luckily I have planned a trip in the start of April already, and I barely can’t wait to drink coffee at a cute café, have croissants, and just waking up in the city of love! Paris is especially beautiful in the spring when the flowers appear and the sun is shining.. Enjoy your Sunday and spend it well sweeties! Xx
Jeg drømmer også om å dra til Paris en gang det virker så utrolig koselig.
Ha en fin søndag