

.. All I want for Christmas is more time in a day
Jeg tipper jeg ikke er alene om å ønske flere timer i døgnet. Jeg kunne nok stått opp enda tidligere, men da blurrer jeg ut de 8 gylne timene på puten og det er heller ikke bra. Men så kunne jeg jo lagt meg tidligere, men da mister jeg jo kvelden igjen? Det er morsomt med det, men jeg kjenner jo eldre jeg blir jo mer kamp mot tidsklemmen blir det! Dagene flyr før jeg rekker å blunke, og jeg skulle så gjerne rukket over alt jeg har lyst til. Jeg aner ikke hvor jeg vil med dette skribleriet, men noen ganger er det fint å skrive uten og tenke – bare lufte tankene litt. Mandagen har vært produktiv og jeg har til og med fått trent og dusjet på morgenkvisten og drukket kaffe med Cath. Men to-do listen min er likevel miiilelang og mailen min er overfylt til randen. Oups! Puuuste med magen.
// I bet I’m not the only one wanting more hours in the day. I guess I could wake up earlier in the morning but then I’ll loose the 8 golden hours of sleep. And yes I could probably go to bed earlier but then I’ll loose the evening at home after work. Haha, life’s hard… I can feel the time battle getting harder and harder the older I get. I really don’t know why I’m writing this to be honest, but sometimes it’s nice to write without thinking twice. Anyway, my Monday has been quite productive. I managed to do my morning workout, shower and drink coffee with Cath before work. Cheers to that! With coffee again cuz it’s Monday..



...
Akkurat nå sitter jeg på kontoret, og jeg har ingen planer om å gå før i kveld til tross for at det er Halloween. Det blir ikke noe feiring på meg i år, men jeg fikk nå kuttet til et gresskar i går kveld til tross for at resultatet ble skremmende dårlig. Haha! Når min bedre halvdel kom hjem var jeg så stolt av verket jeg hadde risset inn «Boo!» på, men han var rask med å foreslå at vi skulle kjøpe inn et nytt gresskar og lage fjes på det istedenfor… Til pises med hele gresskaret.
// Right now I’m at the office working through my list and I’m definitely working overtime tonight. In other words, no Halloween celebration for me! Still I got to carve a pumpkin last night for the first time, and the result was scary bad. When my boyfriend came home I was a little bit proud, but as soon as he suggested that we should go and buy a new one and make a face on it I got the point. It was basically a hot mess haha. Screw the whole pumpkin..


Jeg har tidligere lagt igjen en kommentar angående fler oppdateringer om Brooklyn, men den så aldri ut til å bli godkjent. Det er ikke meningen å være ufin på noen som helst måte, men det virker veldig som at du ikke har Brooklyn lengre og prøver å skjule det for oss lesere. Det begynner å bli veldig rart når det bare er Billy som vises på blogg/snap/insta uten at du nevner noe om den nye valpen, og flere og flere lurer nok på hvor det blir av han. Personlig mener jeg at du burde være mer ærlig på bloggen i stedet for å vifte unna «sannheten», om det i det hele tatt stemmer. Om det er sånn at du fortsatt har Brooklyn og han er frisk og rask, ønsker jeg som mange andre oppdateringer om hvordan det går 🙂 Lykke til med resten av arbeidsdagen!
Ha en fin kveld videre:)
Jeg har et spørsmål som er litt utenfor innlegget. Har sett at du har det «loop stand» bordet fra Hay, er du fornøyd med det? Vurderer å kjøpe det samme spisebordet men synes det er vanskelig å finne gode bilder og informasjon på nett. Hadde vært fint å høre din erfaring.
God halloween 🙂
– Klem fra Vårild
Hva med de som I skrivende stund sitter med en masteroppgave som må sitte på skolen I 12-14 timer?
Eller de med en jobb som må slite på kontoret, eller i en klesbutikk langt over lovelige tidsrammer?
Du kaller deg selv «travel» men i mine øyne ser det ut som du har all tid i verden til å gjøre akkurat det du har lyst til. Jeg er enig om at en blogg kan kalles jobb, men kanskje du skal spørre deg selv om hva førsteprioritetene dine er før du klager over at døgnet har for få timer.
Det handler om prioriteringer.. Kanskje det er der du må stramme inn?
Har et spørsmål: har du og kjæresten flyttet inn sammen? Blir så nyskjerring når du skriver at «han kom hjem» 🙂
Er kontorpulten fra IKEA?
Jeg kjenner meg forresten SÅ godt igjen i innlegget. Og drit i alle som ikke forstår hvor jævlig hardt (pardon my french) det er å bygge sin egen arbeidsplass og starte for seg selv. Hadde det vært så himla lett, hadde jo alle gjort det 😉 Jobber med akkurat det selv nå, og det er søren ikke lett! Det er SÅ tydelig at du jobber hardt, ikke bare når bloggen stadig nye høyder, men du har jo mye annet spennende på gang også. Dessverre har folk lett for å tro at de kjenner deg like godt som en nær venn bare fordi vi får et lite innblikk i kanskje 20% av livet ditt på bloggen. Heia deg Eirín, du er knallflink og fortjener alt godt <3 "Heia meg selv, og fuck janteloven!" som det står så fint i boken din 🙂
Apropos tid, så lurte jeg på om du ikke kan ha et «Dagen min – minutt for minutt» innlegg (a lá f.eks Annais)? Hvor du skriver ned klokkeslett og hva du gjør, i tillegg til å ta bilder, i løpet av en spesifikk dag. Det tror jeg kunne vært gøy å lese 🙂
Hvilken str. har du i Holzweiler genseren din? God lørdag 🙂 <3