· An incredible cozy evening ·
Etter en lang dag ute på farten elsker jeg å komme hjem til meg selv i den mest fredfulle og idylliske leiligheten. Her finner jeg virkelig roen, og det er som om hvilepulsen slår meg i det jeg tar et skritt over dørstokken hver gang. Noe av det jeg liker best med hjemmet, er den søte balkongen som byr på ro og hygge. De siste timene av søndagskvelden ble etter et stort rekemåltid tilbragt utendørs, i den myke sofaen med ullpledd, stearinlys, smågodt, hvitvin, nyeste magasinet og Billy i fanget. Så avslappende og deilig! Spesielt med den fredfulle og nydelige havutsikten i ryggen, naturlyder og fulgekvitring – ren terapi fra sjelen. Gjett om jeg skal sove godt i natt! I morgen blir det tur til Ålesund for et spennende businessmøte – dette var en fin og energigivende forberedelse.
// After a long day on the run I love coming home to this quiet and peaceful place. I always find myself relaxing here, and it’s just like I get this resting heart rate every time I enter the front door in my house. One of my favorite places to spend time at home, is definitely the cozy balcony with the beautiful ocean view. The last hours of my Sunday night I spent outside at the balcony with candy, white wine, candles, wool rugs, a fresh new magazine and Billy sleeping in my lap. So relaxing! Especially with the background sounds of birds and pure nature.. It almost felt like therapy to me. Tomorrow I’m traveling to Ålesund for an exciting business meeting, and this was like the perfect end to the weekend. Now I feel energized and like myself again! Sleep tight lovelies. Xx
Så fint det har blitt på verandaen din 🙂
Ha en fin tur til Ålesund 🙂
Kunne du skrevet noe om hvor pleddet, møblene osv er?
Skal flytte snart selv og du er til stor inspirasjon!
Klem