Parasoll, hagemøbler, lysslynge, glasskaraffel
betongpotter, pute, lyslykt, plante
· It’s all about the atmosphere ·
Hodet mitt er fylt med interiør om dagen, og jeg storkoser meg. Jeg elsker å innrede, hadde jeg ikke blogget hadde jeg blitt interiørkonsulent! Denne uken er det fokus på uteplassen, og med tanke på at det er første gang jeg får min egen veranda og uteplass, er det veldig stas for meg. Jeg glemmer aldri da bestevenninnen min og jeg lå og vippet på solsenger på småstein i fjor sommer utenfor inngangspartiet mitt, mens vi drømte oss bort og snakket om ‘den dagen jeg får meg en skikkelig uteplass’. Nå som vi går mot varmere tider er det viktig for meg å skape et lunt og hyggelig uteområde, hvor jeg kan tilbringe sene kvelder med alt fra reker og vin, til grilling i solsteiken med gode venner. Over har jeg laget en liten kollasj med ting jeg ønsker meg! Sittegruppen og vannkaraffelen er allerede bestilt, og jeg gleder meg til å få det på plass. Ser også for meg at lysslyngen kan bli veldig fin og stemningsfull når mørket senker seg om kveldene. I morgen flytter jeg inn i mitt nye hjem, og jeg er så spent ♥
My head is filled with interior these days, and I love it. If I wouldn’t be a blogger, I would love to work as an interior consultant! This week is all about the outdoor interior. I have never ever had an patio or something like it before, so this is really exciting for me. I remember me and my best friend tanning on tilting sunbeds that where placed on rocks last year outside my house, and we were talking about how it would be ‘when I got a real patio’ where we could hang out in the summer. Now I have it, and I’m really looking forward to spend late nights with shrimps, wine and barbecuing outdoors this summer. I made a collage with things I like, and the furnitures and the water container in glass with the rose gold tap is already ordered. Tomorrow I’m moving in and I barely can’t wait! After one and a half year being patient it feels so good to finally have my very own place.
Det er så kjekt å innrede og planlegge interiør , kos deg masse!!