Det kribler i magen når jeg våkner til dette hvite synet..
.. Lekestunden er over for nå, på tide å gå inn igjen i varmen!
Stakkars lille med snøballer i pelsen. De forsvant fort i varmt bad!
· It’s kind of magic ·
God morgen og ikke minst god mandag! Jeg skal innrømme at selv om det nøkker litt i joggeskoene og frister litt å rense ut alt som heter sukker og julekos fra skapene, så avventer jeg en uke til. Da blir det ekstra deilig og motiverende å komme tilbake til gamle vaner fra og med 1. januar. Who’s with me?! I mellomtiden koser jeg meg til de grader med slappe og avslappende dager sammen med mennesker jeg er glad i, søtsaker og god mat. Nå som snøen har lagt seg står plutselig hele byen litt stille føler jeg, og det er riktig så koselig. I dag på en annen side må jeg ut å kave meg gjennom snøen for å få unnagjort litt ærend før avreise til Norefjell står for tur i morgen tidlig. Håper ellers at dere har det fint og at dere nyter romjulen! «Ny uke og nye muligheter» snikk snakket skal jeg spare dere for denne mandagen. Bare finn roen og kos dere med verdens beste samvittighet. Klem!
/ Good morning and happy Monday lovelies! I will have to admit that even though I would love to clear out everything unhealthy from the kitchen and start working out again, I’ll wait another week. Then it will be extra motivating and fun to get back to healthy habits in the new year! Who’s with me?! In the meantime I’ll enjoy myself, candy and the people I love to the fullest. And now when the snow has arrived it feels like the whole city is in that special quiet Christmas peace. It’s so cozy! Today I’ll have to leave the house for a change to run some errands before I leave to Norefjell on Tuesday where I’m gonna celebrate New Years. I hope you enjoy your Monday and find your inner peace another week before 2016 arrives! Xx
hilsen Julia