09:50 AM Monday, Los Angeles

.. Imagine having this kind of gym at home!

. . .
Jeg elsker å starte dagen med trening. Her i LA står Lise og jeg opp grytidlig hver dag, og hopper i treningsklærne før vi noe annet. Det er så deilig å kunne stå opp fra sengen, slenge på seg tøyet og bare spasere rett inn i treningsrommet! Tenk å kunne hatt det hjemme – det ville jo vært en ren drøm.
// I love starting my days with morning workouts. Here in La Lise and I wake up before sunrise everyday and hit the gym. It’s so nice being able to just get out of bed, jump into workout clothes and walk straight into the gym! Imagine having one at home in your own house.. That would be a pure dream!


Nå er frokosten inntatt og vi er klare for nok et spennende møte. Jeg vet ikke hva vi skulle gjort uten leiebil her i LA, distansene er enorme! Til tross for at jeg storkoser meg her nede må jeg innrømme at det verker i hjertet etter å komme hjem til B og alt som er. Borte veldig bra, men hjemme alltid best!
// Breakfast is served and we’re ready for yet another exciting meeting for today. I don’t know what I would do without a rental car here in LA! The distances are crazy.. Even though I’m having the time of my life right now, I can’t wait to get home to B. My heart is aching after my little furry lump!

Skjønner godt at du vill hjem 🙂 Hehe lenge blir dere i LA?
Kan du lage en tutorial på hvordan du redigerer bildene dine?
Syntes du tar så utrolig fine bilder og skulle gjerne lært hvordan man redigerer de så fint 🙂
Hva er grunnen? Klem
Søsteren min ønsker seg boken din i julegave, så jeg lurer på, er det noen måter man kan få kjøpt den med signatur/hilsen til henne fra deg?
Veldig misunnelig på skoene dine fra Nike, hvilken modell er det?