I samarbeid med Yoplait
Leiligheten er stadig i endring, og jeg har lært meg å leve med ‘kaoset’. Men en ting skal sies, og det er at jeg føler at hele livet mitt har blitt til det bedre etter flytting. Jeg som trodde jeg ikke kunne få det bedre enn der jeg leide tidligere! Jeg tok virkelig feil. Nå er spisestuen er flyttet ned, og oppe blir det daybed med bokhylle som en fin frisone. Det føles så mye mer riktig! Her nede kan jeg sitte å nyte frokosten til havutsikt så langt jeg kan se. Så utrolig idyllisk!
My apartment is still under renovating, but somehow I have learned to ‘live in the chaos’. But there’s one thing I’ll really have to say – my life has changed to the better after I moved in. I thought I couldn’t be happier than what I was in my old apartment, but obviously I was wrong! I moved the dining group down to first floor, and I’m gonna have a daybed and a book shelf on the second floor instead. It feels more right! The ocean view is amazing..
En frokost fra helgen – oppkuttet ananas, svart kaffe, isvann og et beger med Yoplait Double 0% sin Limited Edition med smak av sitrus. Designet av flinke illustratør og motetegner, Esra Røise. Som den kokoschips elskeren jeg er, har jeg brukt det som topping for litt crunch. Kokos er perfekt til sitrus!
Last weekend’s breakfast – fresh pineapple, my regular cup of black coffee, ice water and a portion of Yoplait Double 0% Limited Edition with taste of citrus. The design is developed by talented illustrator and fashion sketcher, Esra Røise. I added some coconut chips as topping too, for the love of crunch.
Yoplait sine yoghurter egner seg til det meste, like så godt til frokost som til dessert eller rett og slett i treningsbaggen! Is kan du også lage, ved å stikke en trepinne gjennom lokket og fryse yoghurten. Og skulle søtsuget inntreffe og jeg får lyst på noe godt, da er et beger med Yoplait Double 0% redningen! Jeg liker å holde kostholdet mitt fritt for sukker i ukedagene, og denne kan jeg unne meg med god samvittighet men samtidig kose meg. Til tross for at Limited Edition varianten smaker friskt av sitrus, er den likevel veldig søt og god i tillegg. Den er helt fri for sukker, og søtet med den naturlige kilden Stevia.
// What I love about Yoplait is that you can enjoy it with any meal. For breakfast, snacks, dessert – even in the gym bag! You can also make yummy healthy ice cream by putting popsicles in the lid and then put it in the freezer. I like to stay away from sugar in the weekdays, and Yoplait is perfect when you get a sweet tooth. It’s totally free from sugar, and sweetened with the natural source ogf nature, Stevia. It still tastes amazing! I’ve been favoriting it for years.
...
Spisebordet er fra HAY, benken er ‘hjemmelaget’ av en snill type via finn.no, og stolene er i skinn fra Muuto. Jeg er så glad jeg gikk for svart og betong! Det utgjør en fin kontrast til de hvite veggene. Marmorplaten er fra Bolia og magasinene er fra Adlibris. Ha en strålende dag videre og nyt den til det fulle!
My dining table is from Hay, the bench is homemade by a nice guy through Finn.no, and the chairs is from Muuto. I’m so glad I went for the black and concrete combination! It’s a really nice contrast to the white walls. The marble plate is from Bolia by the way, and the magazines is from Adlibris. Xx
16 thoughts on “The dining place”
Comments are closed.