...
Det er lørdag, det er helg, og i manges øyne fy-fy å ikke forlate huset på lørdagskvelden. Spesielt når man er helt alene! Vel, i kveld svømmer jeg mot strømmen i pysjamasen min. Jeg har avlyst alt av planer, bare for å være hjemme. Helt krise? Ikke for meg – noen ganger er det bare det som frister mest. Også handler det om å lytte til kroppen, da. Jeg trenger en dag av, og i kveld skal kroppen og sinnet få kose seg med alle tv-opptakene jeg har gått glipp av mens jeg har vært i New York. Huden, håret og kroppen skal få bryne seg på alt av pleiende produkter som jeg ryddet frem da jeg gjorde en detox i skapene på badet i går. Etter at jeg har tatt meg en joggetur i duskregnet med Billy. Jeg hater å jogge utendørs, men i dag har det visst klikket for sinnet. Det frister! Og hey, da blir det enda deiligere å krasje på sofaen i kveld. Joggetur, varm dusj, tv-kos og fylte godteskåler!
It’s the weekend and in some peoples eyes a no-go to not leave the house on a Saturday night. Especially if your all by yourself! Well, tonight I’m swimming against the stream in my pj’s. I have cancelled all my plans to just stay home. You think I’m crazy? I don’t! Sometimes that’s just most tempting, no matter what society tells you. Tonight I’m just gonna relax with trash-TV and enjoy all the facials and products I found yesterday when giving my bathroom a detox. But first, I’m going out for a run with my dog. Crashing on the couch after a workout and a hot shower is the best.
Ha en fin avslappnings kveld 🙂 btw den genseren med en hund var kul. 🙂
Du ser nydelig ut som alltid forresten! 🙂
høres ut som du hadde ein digg kveld foran deg!! Eg tilbringer stort sett alltid alle helger aleine, eller med hunden..
men eg trives veldig i eget selskap, og pga. sjukdom er eg for sliten
til å være ute og sosial.. Digger pysjen!!