.. At least I’m back for a couple of days
Tjooohei faderullandei, det var godt å komme hjem til eget igjen gitt! Misforstå meg rett, jeg har hatt noen fantastiske dager i Paris men følelsen av å komme hjem til seg selv er alltid helt uslåelig. Spesielt etter en lang flytur og mye styr! Eller, lang og lang – men med mellomlanding og forsinkelser føles det som om jeg har dratt fra New York med tanke på tiden, haha. Nå skal 5 dager tilbringes hjemme, før turen går til Gran Canariaaaa! Åh, som jeg gleder meg til sol, varme, fregner på nesen og sand mellom tærne. Det skal bli helt magisk! Ellers vil jeg benytte anledningen til å ønske dere alle en strålende fin helg, været i Bergen er så deilig i dag at jeg har slengt ut putene til utemøblene. Nå sitter jeg for øyeblikket utendørs og koser meg på verandaen med lille B ♥
// Well hello there cuties! I’m finally back in town, and oh my it felt good to come home. It’s always like that, no matter how amazing travelling has been! I’ve had some amazing days in Paris, but now I’m super ready for 5 days off before I jump on a airplane to Gran Canaria. I’m looking forward to sun, heat, ocean, freckles and sand between my toes. Oh my! Speaking of heat and sun – Bergen is beautiful today. I got home to 25 degrees and it made me so happy! I moved all the cushions out for the outdoor furnitures, and right now in this very moment I’m sitting at the balcony enjoying the beautiful sunset with Billy.
Blazer & pants: Zara T-shirt & Sandals: H&M Bag & Sunnies: Céline
Her kommer et antrekk fra Paris! Mange av dere var nysgjerrige på blazeren, og det kan jeg skjønne. Den er ny, og jeg elsker den! På dager hvor du ikke vet helt hva du skal slenge på deg er blazeren stylet med en hvit t-skjorte alltid en sikker vinner, enten med svarte bukser eller jeans. Sleng på et par sandaler for å styre unna den kjedelige kontor-rotte looken! Beklager å si det, men det er jo sant. Oups! Nyt helgen til det fulle og lad opp batteriene, skjønne ♥
// Here’s one of my work-looks from Paris. Many of you where curious on the blazer I wore, and I totally get that! It’s beautiful! On days where you don’t know what to wear, or you simply just want to look classy – a blazer is always a winner, especially styled with a white t-shirt and black pants, or blue jeans. Throw on a pair of sandals to make the look a little less ‘stiff’! Well, that said. Enjoy the weekend to the fullest and charge your batteries sweeties! Xx
Men har et spørsmål er det denne du hadde på deg her om dagen på snap http://m.zara.com/no/no/dame/skjorter/se-alle/poplintopp-med-knute-c0p3782015.html ?:)
Ha en god helg <3
Ha en fin kveld videre! 🙂
http://josefinmolanders.blogspot.com
Ha en fortsatt fin helg!