· Love grows here ·
Jeg tipper jeg ikke er alene om å føle at det var litt tomt i hjemmet etter at julen ble pakket bort. Litt deilig var det nå også, nesten som en frisk start på 2017! Likevel følte jeg for å adde noe noe nytt på interiørfronten, og det er ikke så mye som skal til for å ‘fornye’ hjemmet. Jeg har ønsket meg en fin kaktus i mange måneder, men jeg har aldri funnet en jeg virkelig liker. På Plantasjen begynner det å fylle seg opp nye planter og grønt, spesielt kaktuser. Jeg kjøpte meg en med en fin potte i bronse, og jeg synes det gjorde seg på kommoden i stuen. Det er noe forfriskende med grønne planter og blomster.
// I guess I’m not the only one who thought it was a little bit empty when Christmas got packed away.. But on the other hand is was quite refreshing too, like a brand new and clean start to 2017! I wanted to buy something to fill up the ’empty’ space, and I decided to buy myself a cactus that I’ve been considering for months.. Haha, I know (…) Green plants adds this fresh vibe to the home, especially in a cool pot. I went for bronze just to spice up the livingroom.
This is my favorite crystal.. I bought it in New York ↓
• • •
Ord kan ikke beskrive hvor godt det var å komme hjem igjen. Det er rart hvor hjemmekjær man blir av å reise så mye, selv bare for to raske dager. Jeg er forelsket i leiligheten min, og har aldri følt meg mer hjemme enn jeg gjør i den. Det er en sann glede å komme hjem hver gang! Spesielt med Billy i tottene, det blir ikke stort bedre enn det. Også må jeg innrømme at det var ekstra godt å komme hjem til fredag og helg. Hva er planene deres? Koose dere!
// Words can’t explain how nice it was to get back home. It’s funny how much you start to appreciate your home when travelling all the time. I’ve only been away for two days, but still it felt amazing to lock myself into the apartment! I truly have a huge crush on it, and I’ve never felt more ‘home’ than what I do right here. Especially with Billy all around the place. It’s so cozy with a dog – so much joy! I’m really happy it’s weekend too.. What’s your plans?
håper at du får en fin lørdag !<3
Så fint hos deg ❤
Også lurte jeg på om du har noen tips til kafèer i Bergen som er bra å sitte å jobbe litt fra? Jeg studerer her og kjenner jeg er lite motivert til å sitte på lesesalen dag inn og dag ut, så hadde vært fint med et avbrekk noen ganger. Du brukte vel å gjøre det litt før du fikk eget kontor, så tenkte kanskje du hadde noen tips? 🙂
Og btw, takk for all inspo du gir ❤
mvh Elisabeth