God kveld fra verdens deiligste by, som jeg allerede har funnet meg godt til rette i. Det er så spesielt å være i New York å feire jul og nyttår at jeg har ikke ord! Og at jeg får være her med hele familien min i tillegg er bare toppen av kransekaken.. Vi kom sent fredag kveld, og allerede har vi rukket å gjøre masse. Det er pyntet så langt øyet kan se over hele byen, og rett og slett skikkelig brusende julestemning. Juletiden gir alle på Manhattan en helt spesiell glød!
// Good evening from my favorite city in the whole wide world! It’s so nice to be back in New York you can’t even imagine. Celebrating Christmas and New Years here is a pure dream and I feel so grateful for having my whole family here! The whole city is filled with Christmas spirit and joy and you can tell by everyone faces that they got that special Christmas glow and spirit. Manhattan has turned into a miracle, again! Lucky for us the trip has just started.
The spirit of Christmas has taken over the city
Vi har gått og gått fra morgen til kveld, og føttene har allerede rukket å bli hovne og såre. Her gjelder det å få mest mulig ut av dagene så godt vi bare kan! Jeg kjøpte også en etterlengtet julegave til meg selv, og den er så fiin.. Viser dere i et antrekksinnlegg veldig snart! Det har blitt knipset mange tusen bilder og øyeblikk på bare to dager, så jeg har mye å dele med dere fremover. I går var vi og spiste ‘julemiddag’ sammen på Delicatessen, og det var så hyggelig.
// We have been walking around from morning till night since we got here, and my feet are already sore and swollen.. I stopped by Louis Vuitton the first day and bought myself a Christmas gift that I’ve been wanting for a decade. I’ll show you in an outfit post very soon! I’m not joking when I say that we have shot at least a couple thousand shots in just two days. In other words I have a lot to share with you in the upcoming days! New York always inspires me..
This is so typical New York.. Hot pretzel on the go is a must!
New York er nydelig på dagtid, og det er liv og røre på hvert eneste hjørne. Blir nesten litt svimmel av alle inntrykkene! Men en ting er sikkert, og det er at byen blir litt ekstra magisk når mørket senker seg. Spesielt med alt av julebelysning av pynt – her skal det ikke stå på stemningen i hvert fall. Se så koselig! Nå ligger jeg med føttene høyt, nyvasket og innsmurt i en fotkrem jeg kjøpte med meg før jeg svinget inn på hotellet. Det er et must etter en lang dag!
// New York is beautiful in the daytime, but even more magical when it get’s dark. Especially in the Holidays with all the beautiful decorations everywhere! Just look how cozy it is through the pictures.. Now I’m laying in the hotel bed after another great day with a looot of walking. I just cleaned my feet and applied nourishing foot cream to them.. Best there is after a long day! Now I’m gonna watch Home Alone (again) until I fall asleep.. Can’t wait to wake up again!
Jeg har veldig lyst på både en skolevekse og en liten veske som har plass til mobil og lommebok, har du noen tips til noe som kunne passet?
For skolevekse har jeg tenkt på mulberry brynmore, men føler det er så mange som har den.
Kjøpt deg iPhone 7 Plus Jet Black?
Klem til deg <3