The marble table is sponsored
. . .
Nå begynner det sakte men sikkert å ta plass i andre etasje, og jeg har gått fra og nærmest aldri være her oppe til å henge her hver kveld. Det er så koselig å komme hjem etter en lang dag, dra dynen opp i daybeden, tenne lys, drukne i puter, og enten skru på en film, eller lese en god bok, eller et nytt magasin..
// It’s starting to take place on the second floor in my home, and I’ve gone from barely using this area to staying here almost every evening. It’s so cozy to get home after a long day, drag the duvet up i the daybed, drown in cushions, lighten some candles and read a magazine or watching a great movie..
Jeg elsker puter i ulike materialer og fargekombinasjoner. Gull, rosa, svart og khaki er en nydelig kombinasjon!
// I love cushions in different materials and colours. Gold, pink, black and khaki I think looks great together!
Da jeg var i Paris kjøpte jeg med meg disse fine gullrammene fra Zara Home, og jeg gleder meg til å få bilder i dem.
// When I was in Paris I bought these beautiful golden frames with me, and I can’t wait to fill them with photos!
Det svarte marmorbordet setter prikken over i’en, og det er fra det norske merket By Bjørkheim. Jeg elsker svart marmor, og hyllene er perfekt til oppbevaring av alt fra magasiner til dekor (jeg har ikke fått alt på plass enda altså) eller det man måtte ønske selvfølgelig.. Jeg kommer til å ha en konkurranse på Instagram om litt, hvor dere kan vinne et gavekort til et valgfritt marmorbord fra nettbutikken. Høres ikke det bra ut? Fortsatt fin lørdag ♥
// The beautiful marble table does the perfect finish, and it’s from the Norwegian brand By Bjørkheim. I love the black italian marble, and the shelves are perfect for storing everything from magazines to books and decor (I haven’t started with mine yet). I’m gonna do a little giveaway on Instagram in a few days, where you can win a giftcard from By Bjørkheim and buy any marble table you want! Sounds good? With you a great Saturday sweeties! Xx
Ja det høres fint ut med konkurransen 😉
Ha en kjempe fin lørdag 🙂
Likte inndelingen av hyllene på marmorbordet. Er PS4 kjæresten din sin eller er du en gamer? Hvor er lampen fra?
Hvor er det lille teppe med sorte frynser fra? Ha en fin dag, skjønne du! <3
Mye mulig du har skrevet det før, men finner ikke fram til det.. Men hvor har du kjøpt den flotte «sofaen» din? <3
Er det lenge siden du kjøpte lampen? Kan ikke finne den på Skeidar sine nettsider.
Where you have bought that black pillow? Missoni?