· Spending the weekend at my grandparents ·
Så fort anledningen byr seg kaster jeg meg på et fly til Stavanger, og slik har det vært i alle år. Her befinner nemlig de to beste skapningene jeg vet om i hele denne store verdenen, og jeg elsker å besøke dem! Jeg snakker selvfølgelig om mine spreke, varme, snille og godhjertede besteforeldre. Denne fredagen pakker jeg kofferten, og til og med Billy blir med på en weekend away. Det skal bli så koselig å senke skuldrene litt, og bare bruke helgen på familie!
// As soon as the opportunity presents itself I jump on a plane to Stavanger, and it has always been like that. Here you’ll find my two favorite persons in the whole wide world. I’m talking about my grandparents! I love love love to visit them. This Friday I’m packing my bags, and even Billy is coming too!
.. I love my weekend away traveller
.. Det jeg gleder meg aller mest til er enkelt og greit å sitte på kjøkkenet og prate med mormor og morfar, dra på café med dem lørdagsmorgen, mimre litt tilbake til da jeg alltid besøkte dem som barn og ikke minst alle sommerferiene våre, gå kveldsturer med Billy, besøke familie, ‘herje’ litt med dem som vi sier så fint (haha) og rett og slett bare være tilstede og nyte hvert minutt. Er det ett sted jeg alltid kan rømme til uansett, så er det hjem til mormor og morfar ♥
// .. What I’m really looking forward to is simply to just sit on the kitchen and chat with my grandparents, go to cafes, reminisce to back when I was a child and always came to visit, not to mention all the summer vacations we’ve spent together, go for evening walks with Billy, visit more family, and of course joking around with them haha.. If there’s one place I can always come to visit and ‘escape’ to no matter what, it’s my grandparents house. I’m so thankful!
Kan du blogge mer om Billy? Er så kjekt å lese og se bilder
av han