Sponset opphold
God morgen! Da var det duket for siste dagen min her i Oslo, og nå kjenner jeg at det skal bli godt å komme hjem for en stund. Det har blitt mye reise de to siste ukene, og det tar mildt sagt virkelig på! Det er noe med det å ikke ha sine egne ting rundt seg, i tillegg til mat- og treningsmulighetene man gjerne er litt avhengig av ellers i hverdagen for å holde sinnet og energien oppe.. Det har veldig mye å si kjenner jeg nå!
Good morning! Well, it’s my last day here in Oslo and I can honestly say that I’m super ready to go home for a little while now. There has been a lot of traveling these two last weeks, and in the long haul it can be a bit exhausting not having your own routines and things around you every day. I especially miss the food and workout routines – that’s what’s usually keeps me going through those hectic days.
· My home office away from home ·
.. Men til tross for at jeg er på reise føler jeg meg ikke helt ute av rutiner. Hos Clarion Royal Christiania, som har vært mitt stamhotell i flere år, føler jeg meg alltid hjemme. Etter hektiske dager kan jeg trekke meg tilbake og bare finne roen. Omgivelsene og atmosfæren her er så avslappende, og passer meg spesielt godt når jeg skal ha litt «hjemmekontor». Se så fint kontorhjørne jeg har ordnet meg til her da! Koser meg jeg ♥
But even though I’m traveling I’m not totally thrown out of my routines. Clarion Royal Christiania has been my favorite place to stay in Oslo for years, and I always try to stay here. Here I can stress down and just relax after long days. The environments is so peaceful and I can even have my litte home office away from home here! Look how nice it is.. And hey, I even got my very own coffee machine. Can’t complain about that! Haha..
Jeg er så fornøyd med databrillene mine fra Céline. De er et smykke i seg selv, og for dere som har spurt: modellen heter CL 41379. Jeg kjøpte de hos Øyeoptikk Teigland i Strandgaten i Bergen. Nå skal jeg om en liten halvtime pakke sakene mine for denne gang, og deretter skal jeg dra bort til kontoret til Stylista. Vi skal deretter videre til en ny kunde som jeg personlig er veldig happy for at vi har fått noe til med. Wait and see! Ellers skrives vi senere i dag så fort jeg har kommet meg til flyplassen.. Nå er det snart helg dere, hang in there! Jeg gjør så godt jeg kan, haha.. Klem!
I’m so happy about my computer glasses from Céline. For you who wanted to know the model: it’s called CL 41379 and I bough them in Bergen at optics Teigland in Strandgaten. In half an hour I’m packing my stuff for this time, and before my trip home to Bergen I’m having a meeting with a new client that I’m really excited about. Wait and see! Talk to you later as soon as I arrive at the airport. Hang in there for the weekend lovelies! Xx
ha en god tur hjem, det skal bli godt med helg ja, 🙂
kos deg <3
Love,
http://www.thestyleventure.com