Annonse

Ecco er et av verdens mest ledende merker når det kommer til kvalitet, komfort og stil. Jeg har gode relasjoner til merket helt tilbake fra barndommen, da jeg husker at ‘Ecco’ – det var førsteklasses sko i følge besteforeldrene mine. Jeg fikk velge meg ut mitt første par da vi var på bilferie, og jeg var vel ikke mer enn 11 år om jeg ikke husker feil. Skoene jeg valgte ut var hvite og røde i ekte skinn, og jeg var så stolt da jeg kom tilbake på skolen etter sommerferien.

.. Her forleden fikk jeg litt dejavu da jeg pakket opp et nytt par sko fra Ecco. Jeg fikk en instant høst-følelse da jeg løftet opp UKIUK paret! De er både moderne og feminine, samtidig som at de er superbehagelige på foten. Disse bildene knipset vi etter en lang dag frem og tilbake i møter, iført vonde sko. Jeg ble så glad da jeg hadde disse i bilen etter at jeg var ferdig! Føles nesten som å gå på en sky, og jeg elsker den fine ullen mot de svarte og hvite kontrastene.

Boots: Ecco
Classic shirt: Lindex

Culottes pants: Zara
Sunglasses: Gucci
Bag: Chanel

Premium raw materials X Dynamic Comfort Platform

Dette paret i kolleksjonen, er uten tvil en av mine favoritter denne høsten. Jeg elsker at stilen ikke går på komprimis med verken kvaliteten eller den komfortable følelsen av å ha dem på. De er laget av førsteklasses kvalitetsskinn med innovative sålekonstruksjoner, representrert av dansk design!

. . .

Da jeg våknet i dag kjente jeg spesielt godt på at høsten nærmer seg med stormskritt. Det begynner å bli kaldere i luften, og vinden røsker ekstra godt. Jeg må likevel si at jeg gleder meg til den er her for fullt! Ingenting er koseligere enn det, og med disse skoene på føttene kunne jeg ikke blitt mer forberedt. Skikkelig kose-sko, rett og slett! Bare til å finne frem ullpleddene, dere! Jeg tror sannelig jeg skal handle inn kakao i helgen. Høststemning ♥




Jabbadabbadooo! Da var helgen her igjen, og spør dere meg så føler jeg at ukene flyr. I dag har vært en myk start på helgen for min del, og jeg har kun vært hjemme og jobbet med litt småtterier, samt gjort ferdig regnskap. Boring, I know! Men la oss snakke om noe litt hyggeligere.. Jeg er stor fan av behagelig men likevel fint ‘home wear’, og nå som helgen er her, tenkte jeg det passet fint å tipse om verdens søteste og mykeste tøfler. Spesielt siden det haglet inn spørsmål på Instagram etter at Cath og jeg la dem ut på story! Det første jeg gjør når jeg kommer hjem etter en lang dag, er å dra av meg den trange jeansen og hoppe i joggisen. Beste følelsen i verden! Da jeg kom over disse tøflene var jeg rask på avtrekkeren, og jeg bestilte et par til Cath også. Twinning!

/ Yaaaaay! Weekend is here again, and if you ask me I feel like time is flying by so fast. Wasn’t it just Friday?? I’ve had a relaxed work day so far with no errands, just basic tasks and boring stuff like financials at home.. But over to something else! Weekend is here, and what is more relaxing than a pair of fluffy slippers? Many of you asked me where these where from when I posted them on my IG story. You’ll find them here! I might as well bought a pair for Cath’s birthday as well, so now we’re twinning in our soft, fluffy, pink slippers. Haha! Nothing is like getting home after a long day, and change to comfy home wear.. It’s the first thing I do!

. . .

Planene for helgen er usikre, men jeg tenker å ta det helt rolig og bare kose meg med nære og kjære. Jeg kjenner at det er det eneste riktige for meg akkurat nå. ‘Hæla i taket og tenna i parketten’ blir det altså ikke. Haha! Håper dere får en fin helg og at dere klarer å lade batteriene etter uken. Klem!

/ I don’t have any special plans for the weekend, but I know I want to spend it well.. Simply just relax and hang out with my loved ones! So in other words, no party and crazy times for me.. I prefer cozy evenings at home with yummy food, candles and movies.. Wish you a wonderful weekend! Xx

Sponset

Snaart fredag og helg, og i den anledning tenkte jeg det ville være perfekt å vise dere dette antrekket til inspirasjon. Jeg elsker svarte kjoler med kule snitt og spesielle detaljer, og denne kjolen har begge deler. Jeg gleder meg til det kommer en anledning hvor jeg kan bruke den! Jeg skal uansett spare den til neste ferie til varmere strøk, og sommer for den saks skyld. For stylet med en half-bun på toppen og disse solbrillene er looken complete! Både kjolen og solbrillene er fra Bubbleroom, som forsåvidt er en ny nettbutikk for meg. Jeg har naturligvis hørt om den før, men ikke klikket hjem noe før nå!

When you fall in love with a look..

Dress: HERE
Sunglasses: HERE

Se flere nyheter fra Bubbleroom HER.

Pictures from Furrytail

.. I’ve got so many questions about B’s bed!

I denne ukens spalte av ‘Things I love’ tenkte jeg å tipse dere hundeeiere som leser bloggen min, om favoritt-nettbutikken min til de firbeinte. Hver gang jeg poster et bilde av sengen til Billy hagler det inn spørsmål om hvor den er fra! Jeg synes den er superfin, og er også dekorativ. Stoffet er i myk teddy, og er skikkelig deilig og god. Billy har hatt sengen sin i snart 2 år (strl. S) og den er fremdeles like fin! Han ligger og sover i den akkurat nå, faktisk..

/ In this weeks ‘Things I love’ column, I decided to write about Billy’s bed and an online store I love. I get so many questions about his bed every time I post it on social media! It’s super cute and I love the name of it too.. Deluxe Teddy? I mean, come on! It’s really soft and after 2 years it still looks perfect. Billy has size S!

❥ Wait, there’s more cute stuff..

Jeg elsker Furrytail! De har såå mye fint, og her er flere favoritter fra nettbutikken. Carry-on sengen er genial å ha med seg når man skal på besøk, biltur, ut på reise.. You name it! Halsbåndene er også superfine, synes jeg. Matskålene følger med kritt, slik at man kan dekorere dem som man vil.

/ I love Furrytail! They have so many cute things for our furry friends. The carry-on bed is genuis! Perfect for traveling, when you visit friends, hit the road.. You name it! I love the collar too, and not to mention the food bowls. you can actually write whatever you want on them – comes with chalk sticks!

Jeg elsker denne sengen også, jeg. Nydelig farge og vakkert materiale!
/ I love this bed too. The color and the tweed material is beautiful!

↑ Cuteness overload . .

08:00: Alarmen går av, og jeg kjenner at jeg ikke har sjans. Jeg ble sittende oppe til 02:30 samme natten for å bestille flybilletter til New York! Ikke veldig heldig, med andre ord.. Men da er juleferien bestilt, i hvert fall! De dagene M ikke sover hos meg eller omvendt, er jeg helt umulig om morgenen.

09:30: Våkner igjen, og innser at jeg må være ute av huset om 1 time. Ingen morgenøkt… Hiver meg rundt, spiser to knekkebrød og slurper i meg en shake mens jeg går tur med Billy. Deretter steller jeg meg, går for french bun for å kontrollere gårsdagens hår, og printer ut dokumenter for dagens møter.

Shirt: H&M
Wool coat: Zara
Pants: NA:KD / spons
Bag: By Malene Birger:
Sunglasses: Prada
Shoes: Bianco

10:30: På vei til første møte. Dette tok for seg selskapene mine, og oppstart av holdingselskap. Det krever sitt, men blir verdt det!

11:30: Møtet er ferdig, og jeg har ikke neste før 13:00. Da bestemmer jeg meg for å kjøre hjem for og lufte Billy en gang til, fordi han var så dårlig i magen på morgenturen. Han ble overlykkelig, for å si det mildt! Burde egentlig tatt med meg regnskapet og kjørt det til regnskapsfører, men innser at jeg ikke rekker det. Sorry Christina, snakkes i morgen!

12:30: Kjører til dagens andre møte, og jeg er sent ute. Får helt panikken da jeg i tillegg må lukeparkere i verdens trangeste luke. Jeg hopper ut av bilen midt i veien, får øye på en som skulle delta i møtet, roper ‘dette orker jeg faktisk ikke å prøve på engang!!’. Han flirer og lukeparkerer med glans. TAKK! Du er en knupp, Kjetil.

13:50: Møte ferdig. Neste er om 10 minutter og jeg er på andre side av byn. Ringer rådgiveren min og forteller at jeg blir 5-10 min forsinket
(som de alle vet betyr nærmere 20). Ooopsi!

14:20: Ferdig! Syyykt sulten, ringer kjæresten og spør om han har tid til å møte meg for lunsj. Det hadde han – YES! Vi møtes på Baker Brun og jeg bestiller påsmurt rundstykke, mens vi sitter ute i solen og koser oss. Deilig avbrekk!

15:15: Jeg er mett og energien er tilbake. M sitt siste jobbmøte for dagen ble avlyst, og da hang han med meg istedenfor. Made my day! Vi gjør noen ærend sammen, han hjelper meg med bilder, og vi tar blant annet turen innom Eplehuset for å hente den nye MacBooken min, ettersom den forrige ble ødelagt.

17:00: Tid for å kjøre hjem. Vi stopper innom butikken og handler middag. M lager middag mens jeg jobber på dataen. I dag har jeg vært verdens dårligste kjæreste, men sånn blir det rett og slett bare noen dager når det er så hektisk og telefonen ringer i ett! Får så dårlig samvittighet… Det ble pulled pork i grove pita med ruccola, dressing og mais. My favorite. Vi spiser i sofaen da jeg har bombandert spisebordet med dokumenter og diverse. Ender opp med å se dagens episode av The Voice samtidig, tenner lys og har det superkoselig! Jeg prøver meg som deltaker i stuen, og vi innser begge at jeg ikke eier talent. HAHA!

20:00: Det banker på døren, og jeg kjenner panikken (hater det, har faktisk koblet ut ringeklokken). Jeg spretter opp av sofaen med puls i 1000, ser gjennom kikkhullet, og der er det bare den søte naboen min som står med en flaske vin i hånden. YES! Såå utrolig koselig. Vi går tur med hundene sammen.

22:44:  Jeg er enda ikke ferdig med blogg for dagen, og selv om jeg haaater å jobbe kveld måtte det bare bli sånn i dag. Nå er jeg klar for litt serie med kjæresten før det er natta! Endelig. Håper dere har hatt en fin dag ♥

annonse

Trening og fokus på helse og velvære er en stor og viktig del av livet mitt. Men det er minst like viktig for meg at det i det store og hele er med en sunn balanse! Jeg spiser stort sett sunt og godt i løpet av ukedagene, og når helgen først kommer skeier jeg ut med akkurat det jeg måtte ønske. Dette er en livsstil jeg er komfortabel med, og det er dette som fungerer best for meg. Å kutte ut ‘kosen’ er ikke aktuelt for meg. Det finnes også mange sunne og gode alternativer! Nutrilett Snack Smart barene gjør det enklere å holde seg sunn gjennom ukedagene, og nå har det kommet en ny smaksvariant. Såå gode!

/ Working out and living a healthy lifestyle is really important to me. Maintaining a good balance though is just as important! I usually eat healthy during the weekdays, and when the weekend arrives.. Well, let’s say I love my sweet treats! This is the lifestyle I’m comfortable with, and I could never ever quit eating unhealthy sweets and treats. It just doesn’t work for me! Luckily there are healthy alternatives during the weekdays, that makes it easy to maintain a healthy lifestyle during the week without messing up the diet. I love the Nutrilett Snack Smart bars. Especially their latest flavor launch with nuts, chia, seeds and dark chocolate!

.. When you can enjoy treats in the middle of the week!

Jeg har vært fan av Nutrilett sine Snack Smart barer veldig lenge, og jeg har dem alltid tilgjengelig – i vesken, kjøkkenskapet og i treningsbaggen! De derimot, gjør det fullt mulig å spise noe ‘digg’ midt i uken uten følelsen av at jeg har skeiet ut. Perfekt til kaffekoppen når du har lyst på noe søtt til, på vei til trening, etter trening, eller rett og slett på kvelden når man har lyst til å kose seg litt ekstra. Da kutter jeg dem gjerne opp i biter, det smaker ekstra godt!

/ I’ve been a fan of these bars ever since they hit the stores, and I always keep them easy available in my bag, in the kitchen and even in my fitness bag. In the evenings I also love to chop them in small bites as a night snack. Tastes even better! And oh, so good with coffee.. Haha!

My workout week;

Monday: Rygg og Bryst / Back and chest
Tuesday: Intervaller og mage / Intervals and stomach
Wednesday: Rumpe og bein / But and legs
Thursday: Intervaller og mage / Intervals and stomach
Friday: Skuldre og armer / Shoulders and arms
Saturday and Sunday: Hvile / rest

Få 30% rabatt HER hos Nutrilett.no ved bruk av koden EIRIN30.

↑ A NEW favorite flavor – honey, seeds, chocolate & nuts.

Toffee Fudge har vært en favoritt helt siden den kom på markedet. Den er skikkelig søt og egner seg best til kveldskosen synes jeg! Nutrilett Nut & Chia derimot er en helt ny variant, og denne elsker jeg før / etter trening! Den er skikkelig god og crunchy, og har et høyt innhold av både proteiner og fiber. Jeg elsker mørk sjokolade, og det kombinert med nøtter og frø er nydelig sammen. NAM! Sistnevnte er også kjæresten sin favoritt, og han stjeler alltid med seg en bar på jobb om morgenen. Jeg elsker at det finnes søte og smakfulle snack-alternativer, som gjør det mye enklere å leve en sunn og sprek livsstil..

/ Toffee Fudge has been a favorite ever since it got launched. It’s really sweet (tastes like real candy!!) and I prefer this in the evenings when the sweet tooth kicks in! Nutrilett Nut & Chia on the other hand, I prefer during daytime. Either before or after my workout! It’s super crunchy and is packed with proteins and fiber. I love dark chocolate combined with nuts! It’s the perfect combination.. My boyfriend loves it too! I love the fact that there is healthy alternatives like these bars.

Wish you a cozy evening 

Follow @ Instagram