I samarbeid med David-Andersen

D53A2894

D53A3069

Jeg elsker alle smykkene Camilla Pihl har designet i samarbeid med David-Andersen. Jeg vil anse meg selv som svært kresen når det kommer til smykker, men det er noe helt spesielt med disse som jeg virkelig liker. De er enkle, anvendelig, minimalistiske og veldig, veldig vakre når du først legger merke til dem. Den tredje og nye kolleksjonen til Camilla heter Urban Blessings, og alle smykkene har en personlig betydning. Den traff meg helt ærlig rett i hjertet!

D53A3153

· The perfect little gift with a meaning ·

D53A2954

Se hele smykkekolleksjonen her

. . .

D53A3105

Jeg har forelsket meg litt ekstra i det nydelige smykket med lotusblomsten og en liten hvit topas sten i midten. Som dere kanskje vet, så er det mye symbolikk i lotusblomsten. Camilla beskriver den selv som en reminder på at man alltid kommer seg gjennom tøffe og tunge tider, noe jeg synes er veldig inspirerende for selv et smykke å være. En lotus før den springer ut i blomst ligger nede i mørket langt ned i gjørmen før den strekker seg mot lyset og springer ut i full blomst. Det er for meg en veldig fin motivasjon å henge rundt halsen i den hektiske hverdagen. Dessuten passer det til alt!

D53A2982

D53A3225

Det andre jeg har har favorisert i smykkekolleksjonen, er dette fine armbåndet som sier exhale på den ene siden, og inhale på den andre. En nydelig liten påminnelse i hverdagen om at det er viktig å puste med magen, ikke ta noen brå beslutninger og ikke minst fokusere på seg selv, selv i de mest hektiske periodene. Jeg kjenner jeg skulle hatt dette armbåndet enda tidligere i høst, men nå skal jeg i hvert fall ikke ta det av meg med det første ♥

adlinks

Julebakgrunn

Body / Bag / Army jacket / Velvet bomber / Sparkling polo / Striped knit / Sneakers / Jumpsuit / Red dress / Belt / Boots

· Use code XMASDEAL for discount on everything ·

15% ved kjøp over 500 kr
20% ved kjøp over 1000 kr
25% ved kjøp over 1300 kr

God kveld fine ♥ I luke 13 i Nelly sin julekalender får du rabatt på stort sett hele sortimentet. Jeg har plukket ut noen favoritter, selv om det gjerne skulle vært en mye lengre liste. Det er SÅ mye fint nå! Ikke minst antrekk til de ulike anledningene i julen.. Vi snakker glitrende julekjoler, røffe jumpsuits, topper i alle mulige variasjoner og materialer.. Er du rask finner du kanskje det perfekte juleantrekket, og da må dere ta i bruk rabatten jeg har til dere i dag!

Blacklist brands: Lauren Ralph Lauren, Marc Jacobs, UGGS, Tommy Hilfiger Hilfiger Denim,
Michael Kors, Polo Ralph Lauren, Blue Billie, IRO, Anine Bing, Calvin Klein jeans, Filippa K

D53A3502

D53A3590-001

· My little Saint Lucy’s day story  ·

I dag er det den kjente og kjære Luciadagen, og jeg fikk til og med være vitne til det skjønneste luciatoget som gikk langs veien på vei hjem fra trening i morges! Jeg husker selv da jeg var liten og gikk i luciatog i nabolaget sammen med de andre barna – kreative pappa hadde ikke lykt eller kjole til meg, så jeg fikk en avklipt julepynt rundt hodet, den hvite t-skjorten hans (som den gang var mer enn lang nok til kjole) og et tomt syltetøyglass med telys oppi, mellom hendene. Da jeg kom hjem hadde jeg brent meg på alle fingrene mine, ettersom at det ikke var håndtak på denne varme lykten. He he he… Det er så sykt pappa i et nøtteskall – han har en løsning for alt, enten den er god eller ei. Gode minner som får meg til å le litt ekstra på denne dagen hvert år ♥

// Today is Saint Lucy’s Day, and I even got to see the cute little procession where all the children walked down the street wearing white dresses and lanterns with candles.. I remember when I was a child and participated in the procession in our neighbourhood. Dad forgot about the whole thing so he had to improvise. I wore his white t-shirt as a dress, a slice of the Christmas tree decoration on my head, and an empy jam jar between my hands with a candle in it. When I got back home I had burned all my fingers on the jar because it didn’t have a handle like the other kids lanterns ha ha ha. So typical dad!

D53A3433 D53A3489

.. And a nice surprise at the office

I dag kom min bedre halvdel innom kontoret med lussekatt til meg, og det gjorde dagen min! I fjor bakte jeg mine egne, men det blir det rett og slett ikke tid til i år. Her finner dere oppskriften, om dere vil prøve dere. De er kjempegode! Men best samme dagen, når de enda er ferske og varme ♥

// Today my better half stopped by the office with a ‘lussekatt’, and it seriously made my day. I was so sad I didn’t have time to bake them myself this year, but now I’m fine! Here’s my recipe if you want to try it out. The buns taste the best straight from the oven while they’re still warm and fresh. Yum ♥

D53A3586

I samarbeid med L’Occitane

D53A2406

· Julegavetips til alle du er glad i ·

Nå er julen rett rundt hjørnet, og jeg tipper at ikke alle er helt ferdig med presangene enda. Førjulstiden kan ofte være stressende, spesielt på gavefronten. Det er ikke alltid så lett å vite hva man skal gi! Er det en ting jeg har forstått med årene, så er det at velvære og selvpleieprodukter alltid faller i smak, uansett hva. Det kan man liksom aldri få nok av! Som dere vet er jeg allerede stor fan av L’Occitane og bruker produktene deres på daglig basis. Det har jeg gjort siden jeg fikk min første ‘pillow mist’ fra dem, i gave fra mamma for lenge siden. Produktene lukter helt nydelig, og man kjenner at det er kvalitet. Produktene til L’Occitane er inspirert av den franske livsstilen, og gir du en gave fra dem gir du en gave som betyr noe mer! L’Occitane bryr seg, og har engasjert seg i mye gjennom årene ved å gi støtte å vise respekt. Mer om hvordan L’Occitane bidrar og bryr seg kan du lese om her om det er av interesse.

Hot chocolate

· Til mor eller bestemor ·

D53A2504

Relaxing Aromachologie Body Care Set er en deilig trio av tre avslappende produkter som jeg liker veldig godt. Som nevnt var faktisk Pillow Misten mitt første møte med L’Occitane ♥ Disse produktene er perfekt til både mor eller bestemor, da produktene virker avslappende etter en lang dag. Her får du med Relaxing Pillow Mist, Relaxing Shower Gel, og Relaxing Body Cream. Alle produktene med sin avslappende duft, gir velvære til både kropp og sinn.


· Til bror, far, bestefar eller kjæresten ·

D53A2609

Zesty L’Homme Cologne Cédrat Perfume Set inneholder tre maskuline og friske produkter som mannen i ditt liv garantert vil elske. Gavesettet inneholder L’Homme Cologne Cédrat parfyme, L’Homme Cologne Cédrat Shower Gel Body & Hair, samt Cédrat Stick Deodorant. Kjenner jeg mennene rett er de ikke så glad i å bruke verken tid eller penger på produkter som dette, og da er vel ingenting hyggeligere enn om han får det fra deg på julaften?


· Til søster eller kusine ·

D53A2603

Moisturizing Shea Butter Hand & Foot Care Set er det perfekte gavesettet som søster eller kusine (eller egentlig alle) vil få bruk for i hverdagen. Her får du med fire deilige produkter med nærende sheasmør som lukter helt nydelig: Shea Butter Hand Cream, Shea Butter Foot Cream, Pure Organic Shea Butter, Shea Butter Liquid Soap Verbena. De alle er L’Occitanes bestselgende produkter, og det forstår jeg godt. Fotkremen har jeg testet og den er fantastisk!


· Til venninne eller kollega ·

D53A2545

Smoothing Almond Ultimate Body Care Set er et luksuriøst gavesett med mykgjørende og velduftende velværeprodukter fra den populære mandelserien til L’Occitane, som jeg vet mange elsker. Jeg bruker selv dusjoljen hver eneste dag, og denne stjeler også kjæresten av meg. Den luker så godt, og huden blir virkelig fuktet med et resultat som varer! I gavesettet får du med Almond Shower Oil, Almond Milk Concentrate og Almond Velvet Hand Cream.

D53A2460

. . .

Nå håper jeg du kanskje ble inspirert til siste del av julegavehandelen. Jeg kan med hånden på hjertet si at jeg virkelig elsker L’Occitane sine produkter, og et lite tips er å ta turen innom en av butikkene deres om du har mulighet. Der kan du lukte på og teste så mange produkter du bare vil! Disse gavesettene passer virkelig til enhver, og jeg vet med sikkerhet at vedkommende ville blitt veldig glad for disse produktene. Jeg får ikke nok av dem selv!

D53A2444

· Wish you a merry Christmas ·

D53A6287-001

· First day of a brand new week. It’s up to you ·

Jeg vet ikke hvorfor, men jeg føler at denne helgen har vart såå lenge. Muligens fordi jeg er skikkelig giret med å komme i gang med jobb og ny uke! Det kribler i hele kroppen her jeg sitter, og jeg vet ikke om det er en kaffekopp for mye, endorfinene etter morgenøkten, eller rett og slett motivasjonen og gnisten min for denne ukens kommende arbeidsoppgaver. Jeg jobber dag og natt med prosjektet som lanseres 2017, og det er ganske tøft å sjonglere det med blogg, men jeg gjør så godt jeg kan, alltid! Jeg brenner virkelig for bloggen om dagen, og det er den beste følelsen. Ønsker meg flere timer i døgnet!

// I don’t know why, but I feel like the weekend lasted for a decade. Maybe because I’m so incredible excited for the work I have on my agenda this week when it comes to my project for 2017! It’s a struggle combining this with blogging every day, but trust me when I say that I really try to do my best. I’m very motivated when it comes to the blog right now and it’s the best feeling in the world. I truly love my job. More hours in a day pleeeease!

D53A6114

D53A6230

Dagens lille tips til dere fra meg er å føre daglige to-do lister. Ikke en lang som du vil gjennomføre over tid, men én liste med gjøremål for hver dag. Jeg har 7 lister i ‘planlegger’ appen på iPhone, en for hver dag, som jeg jobber meg gjennom time for time. Jeg klargjør den på sengekanten før jeg legger meg, og ved å samle alle tingene jeg må gjøre ned skriftlig, går dagene lettere fordi jeg ikke streber med ‘å huske på alt’ hele tiden, eller er redd for å glemme noe. Nå er det bare til å komme i gang med dagens liste! Men først skal jeg vaske kontoret – når omgivelsene er rene og organsiert, blir hodet det samme ♥

// Todays little advice from me to you is to write daily to-do lists. I have 7 lists in my ‘planner’ app on the iPhone, and with writing one each night before I go to bed for the upcoming day, I have reduced the amount of every day stress and struggle with trying to remember everything. And if definitely makes me a lot more productive as well. It’s time to start on the Monday list, and first up is cleaning my office. Clean and organized space = clean and organized mind!

D53A6177

D53A6021

Coat: Ganni
Pink knit: Ganni
Leather pants: Zara
Suede leather boots: Zara
Sunglasses: Céline
Gold rings: Zara
Bag: Chloé

D53A2690

· Now this is what I call a Sunday comfort drink ·

Riktig god søndag, skjønne. Beklager den sene oppdateringen, men i dag har jeg rett og slett bare prioritert maks avkobling og søndagsmodus til en forandring. Det gjorde godt! Jeg sov lenge etter en fantastisk hyggelig kveld med fine mennesker, og startet dagen ute i frisk luft på tur med Billy og ♥ i skog og mark. Jeg plukket med meg litt grønt på turen, og nå er leiligheten dekorert med alt fra lyng til grankvister. Etter turen lagde vi vafler, og sank godt ned i sofakroken med julefilm. Jeg har sett mange ‘nye’ julefilmer i år, og denne var faktisk ordentlig søt. Merry Kissmas het den! Filmtips til søndagen (?) ..

// Happy Sunday sweeties. Sorry for the quite late update, but honestly I prioritized to enjoy the Sunday morning with maximum relaxation and lazy mode for a change. It did me goood! Last night was so much fun, and I had a blast with my friends on our night out. I woke up quite late today, and the first thing I did was to go out for a walk in the woods with B and ♥ .. Soo nice. Afterwards we made waffles and cuddled up in the couch with the movie ‘Merry Kissmas’!

D53A2643

Jeg kjøpte disse fine sjokoladepinnene med mini-marshmallows på Kremmerhuset for litt siden. Såå søte! Varm litt melk, og vipps så har du deilig varm kakao med marshmallows før du vet ordet av det. Perfekt nå i julen, til koselige kvelder eller kjølige morgener når man føler for litt ekstra kos og hygge.

// I bought these hot chocolate sticks at Kremmerhuset a while ago, and today it was the perfect occasion to try them out. You just heat a mug with milk and add the chocolate stick and the marshmallows! Before you know it you got yourself a nice cup of hot chocolate whenever you feel like extra comfort.

D53A2692

.. Enjoy your Sunday Christmassy evening ♥

D53A23171-001

Jeg har vært veldig mye frem og tilbake tidligere når det kommer til om jeg skal holde det stilrent å dekorere med hvitt, sølv, gull og lignende i hjemmet – eller om jeg skal gå all in å kjøre på med rødt også. I år var jeg ikke usikker et sekund! Jeg har vokst opp i et hjem hvor alle farger dras frem hvert år, og rødt spesielt er jul for meg. Det handler mer om å finne den rette rødfargen man liker, som for meg er den litt kalde, mørke og dype rødfargen.. ♥

// I’ve been back and forth a lot when it comes to whether I should or should not decorate with red for Christmas in my home. Last year I only decorated with gold, silver and white! I mean, I think that’s super nice but personally I have grown up in a home filled with red decorations for Christmas. So this year I wasn’t in doubt at all – red it is! I believe it’s all about finding the perfect red color that you love. I myself prefer a dark, quite cold and deep red color.

Jul på soverommet-002

· I love this Christmas stocking ·

Jeg var innom Kid tidligere i uken, og da fant jeg dette nydelige sengetøyet i sateng som jeg har ønsket meg til halv pris. Et rødt julesengetøy var på sin plass! De har halv pris på alt av sengetøy og gardiner ut uken, så da vet dere det. Uansett, da måtte jeg bare ha det og jeg er SÅ fornøyd. Det gjorde seg virkelig på soverommet! Denne fine julesokken kjøpte jeg også på Kid. Elsker at den er grovstrikket! Det gjør det enda litt koseligere. Lenken er fra Kremmerhuset.

// I stopped by Kid earlier this week and to my surprise they had 50% off all sheets, and they still had the red one in flanell that I’ve been wanting for a while. Of course I just had to get it! I think it gave the bedroom a much more cozier and warmer Christmas vibe. The Christmas stocking is also from Kid!

D53A2360 (1)1-001

. . .

Etter at jeg kom hjem fra Shanghai og LA som er to totalt ulike tidssoner, fikk jeg en ny start når det kom til å innføre gode rutiner på døgnrytme-fronten, etter at den verste jetlagen var over. Jeg har aldri hatt bedre døgnrytme enn nå, og det føles så godt å våkne opp 07:00 totalt uthvilt, uten alarm. Selv på en lørdag! Jeg er i seng innen elleve hver kveld, og det er bra i forhold til før hvor klokken ofte kunne bli over to. Man får så mye mer ut av dagene når man er uthvilt! Så nå har jeg allerede vært oppe en stund, og jeg skal snart dra på trening. Klokken to skal jeg møte Cath for lunsj. I dag er det bylørdag ♥

// After I got home from Shanghai and La which is two totally different time zones, I got a brand new start when it came to creating better sleeping habits. Before I could stay up till two, but now I’m in bed before eleven every night. It feels great waking up early by myself, fully rested! You get so much more out of the day! I love waking up early, even on a Saturday. Now I’m soon heading to the gym, and after that I’m meeting up with Cath for lunch in the city. Xx

img_3818 (1)

. . .

Om vinteren blir luften kaldere og tørrere, noe som krever litt mer fra oss på hudpleiefronten. Jeg har fått spørsmål om hvilke produkter jeg sverger til på vinteren, og derfor tenkte jeg å lage et eget innlegg om det. Før noen ‘arresterer’ meg for at jeg ikke har merket innlegget som mange ofte gjør når jeg tipser om ting, så vil jeg denne gang komme dere i forkjøpet å si at dette ikke er et sponset innlegg fra noen av merkene. Jeg elsker å tipse dere om produkter jeg liker, til tross for at det ikke er spons eller reklame. Jeg vil at dere skal stole på meg når jeg ikke merker innlegg, for jeg driver ikke med skjult reklame. Det har jeg ingen intensjoner om å gjøre. Men nok om det! Nøkkelordene for en fin hud gjennom vinteren er gode og fuktighetsgivende produkter med med mye pleie, og gjerne et produkt som sørger for litt ekstra glød til den gustne og bleke vinterhuden! Disse produktene bruker jeg nå.. ♥

img_3819


Daytime

· Cosmica Restoring Cream ·

Dette er faktisk en nattkrem, men jeg bruker den likevel som dagkrem om vinteren. Enkelt og greit fordi jeg ikke føler at noen dagkremer kan gi huden min nok fukt og næring gjennom dagene. Da føler jeg meg fort stram i masken! Huden min blir fort tørr og suger til seg alt av fukt – med denne kremen fra Cosmica som base under makeup føler jeg at huden min holder seg fin gjennom dagen. Den tilfører intens fukt og og næring. Mitt lille hemmelige våpen.

· Kiehl’s Creamy Eye Treatment ·

Øyekrem er svært viktig å bruke om du vil utsette og ikke minst redusere dannelsen av rynker. Kiehl’s sin øyekrem med avokado er fantastisk god, og ikke minst ekstremt drøy i bruk. Jeg har hatt min i minst ett år og er fremdeles like glad i den. Man merker at den nærer huden under øynene lenge.

img_3820


Nighttime

· Kiehl’s Midnight Recovery Concentrate ·

Dette produktet har jeg lest mye om, mange ganger, i mange magasiner. Det virker ikke som om folk slutter å prate eller skrive om det! Om jeg ikke tar feil har det vunnet noen priser også.. På vei til Kina var jeg desperat etter et produkt med mye fuktighet til den lange flyturen, og da falt valget på Kiehl’s Midnight Recovery Concentrate. Altså, jeg har smurt inn ansiktet med 3-4 dråper av denne hver natt siden og jeg er helt besatt! Huden min har aldri vært finere, mykere, glattere og mer glødende. Dette produktet holder alt det lover, og reparerer virkelig huden om natten etter dagens påkjenninger.

· Smith’s Rosebudsalve ·

Leppene får gjennomgå om vinteren, og det kan jeg skrive under på her jeg sitter. Uff! Jeg har ikke vært flink til å skrubbe leppene mine eller tilført nok fukt de siste dagene, og det blir jeg nå straffet for. Men rosebudsalven er virkelig god, og den sverger jeg til når jeg først er flink til å smøre leppene mine!

img_3821


A few times a week

· Clarins Raidance Plus Golden Glow ·

Jeg skrev som dere sikkert husker et eget innlegg om disse gyldne dråpene, så jeg skal ikke si så alt for mye eller gjenta meg selv. Men jeg vil si at dette produktet virkelig har reddet vintergløden min. Jeg blander noen dråper i fuktighetskremen på dagen eller oljen om natten, og sakte men sikkert opparbeider jeg en naturlig fin farge som gir alt annet enn en ‘oransje spraytan’ look. Selv på vinteren føler jeg meg fresh uten sminke takket være denne!

· L’Occitane Rebalancing Face Mask ·

1-2 ganger i uken booster jeg huden med litt ekstra næring og pleie, og da bruker jeg denne ansiktsmasken fra L’Occitane som er min store favoritt for øyeblikket. Denne balanserer huden, gir den gløden tilbake, fjerner urenheter og strammer inn store porer. N.B! Viktig å påføre fuktighetskrem etterpå.

img_3822


Body & hands

L’Occitane Almond Supple Skin Oil & Hand Cream

På kroppen sverger jeg til L’Occitane sin Almond Supple Skin Oil.. Generelt alle produktene fra denne serien er fantastisk. Denne kroppsoljen lukter helt a-mazing (!!) og fukter helt enormt bra, ikke minst lenge.. Jeg er nesten tom og må snart kjøpe meg en ny flaske. På hendene bruker jeg håndkrem, også fra L’Occitane. Jeg smører og smører hele tiden føler jeg.. Akkurat denne på bildet lukter det samme som kroppsoljen. Håper dere likte innlegget ♥ Xx

Follow @ Instagram