· W e l c o m e  f e b r u a r y ·

Yes, we survived! Januar er en mørk måned, men nå går vi endelig mot lysere tider. Med meg er det enten/eller! Jeg elsker vinteren og julen, men skulle helst gått direkte til sommer etter det. Noen andre som føler det samme? Februar lover godt så langt, for i Bergen skinner solen som den aldri har gjort i dag. Så deilig! Her kommer innlegget med ’10 ting jeg vil gjøre i februar!’ Tenk at nå er det 3 år siden jeg startet med spalten. Tiden flyr som bare pokker!

· 10 THINGS I WANT TO DO THIS MONTH ·
• • • • • • • • • • • • • •

1. Finne på noe koselig på Valentines day! Iiiiih…. 

2. Denne måneden er det jo Fastelavn også… Jeg har lyst til å lage min egen, fine bukett!

3. Jeg ønsker meg en ny krystall. Noen som vet hvor de har et godt utvalg i Bergen?

4. Denne måneden utfordrer jeg meg selv til å gjøre en meditasjon om dagen. Starting today!

5. Det strikkes som det suser, og målet mitt er å bli ferdig med genseren min denne måneden! Det kan bli… Interessant? Haha!

6. .. Etter det har jeg et mål om å begynne og lese en god bok som jeg kan forsvinne i når jeg trenger en liten time-out. Har dere noen anbefalinger til meg?

7. Jeg har funnet en oppskrift på Matcha pudding som jeg så gjerne vil prøve ut! Det skal jeg gjøre denne måneden. Blir den god deler jeg såklart!

8. Lage en ny bakgrunn for våren som jeg kan dele med dere!

9. Jeg MÅ bytte ut Kate Moss bildet mitt i stuen (misforstå meg rett, det er kult, men jeg er lei). Har noen av dere tips til hva jeg kan erstatte det med? Bilder, dekor, speil, hyller, ett eller annet? Takker på forhånd!

10. Dra på flere turer i denne fine byen jeg bor i, spesielt nå når solen skinner litt fremover! Begynner i morgen – da er Cath min tur-date. Wiiih ♥

A  l i t t l e  s o m e t h i n g
• • • • • • • • • •

New cushion from Bohus and pouf from Ikea.


Da jeg flyttet inn i leiligheten var stilen veldig stram og minimalistisk. Tidene endrer seg, og for meg er det nå viktigere at det føles ‘hjemmekoselig’ enn upersonlig. Det tar tid, men sakte men sikkert begynner det å ligne noe! Jeg elsker innslag av detaljer inspirert av Marokko. Samtidig som at det er stilrent, er det likevel ‘cozy’! Siste nytt hjemme hos meg er denne fine puten og puffen fra Ikea. Sistnevnte er perfekt til meditasjon med favorittappen ‘Calm’. Jeg elsker å komme hjem og kjenne på den umiddelbare koselige stemningen! Litt ekstra i dag, da jeg våknet opp med full feber og kjenner meg litt pjusk. Bahh.. ♥

/ When I first moved into my apartment my style was very minimalistic. Times change, and two years later I’ve realized that I’m more into making my home feel warming and welcoming – not so unpersonal! It sure takes time, but small steps is always good. I love to decorate with pieces inspired by the Moroccan style. Stylish yet cozy! My latest buys in my home is this cute cushion and the pouf → this is perfect for my meditation sessions witht he ‘Calm’ app. I love coming home and getting the immediate feeling of comfort. Especially today, since I woke up with full fever and feel a little dull.. Bahh!

Her kommer en liten surpriseee ♥ Mange har ønsket seg en sminkevideo, og i dag har jeg filmet en til dere på selveste morgenkvisten! Håper dere liker den. Skrik ut hvis dere lurer på noe angående produktene jeg bruker i videoen. Dette er en look jeg har kjørt lenge, og som jeg sverger til. Love you! Xx

/ Here’s a little surpriseee! Many of you have been asking me about a makeup tutorial, and this morning I made one for you. Hope you like it! Scream out if there’s anything you’re wondering about regarding the products I’m using. This is a look I’ve been doing for a long time and I absolutely love it! Xx

ANNONSE: SPONSET ØREDOBBER

A d d  a  l i t t l e  s p a r k l e  to  y o u r  l i f e

Det ble ingen diamantøredobber under juletreet i år – men Strømsnes Gull derimot, de plukket opp ønskelisten jeg delte med dere her på bloggen. I romjulen dukket dette paret opp i postkassen min, og jeg ble SÅ glad! Jeg har ønsket meg diamantøredobber lenge, og har frem til nå gått rundt med et par falske stener i ørene. De falmer og blir fort stygge – diamanter har man resten av livet, og disse glitrer så fint! Akkurat nå er de på tilbud, og dere finner dem HER.. ★

/ I didn’t get any diamonds under the Christmas tree this year, but Strømsnes Gull on the other hand, saw my wishlist that I shared with you on the blog. Right after Christmas this stunning pair of diamond earrings showed up in my mailbox! I’m out of words and so thankful.. I’ve been wearing fake stones for a while, and they fade so quickly. Diamonds on the other hand, shines for a lifetime. Right now they’re on sale, and you’ll find them right here. Xx

→ T i m e  f o r  a  l i t t l e  p h o n e  t o u r  ★

• • • • • • • • • • • • • • • •

Mange har ønsket et innlegg om hva jeg har på telefonen, og om ikke jeg kan vise dere alt. Utfordring akseptert! Personlig liker jeg å ha alle apper og mapper samlet på førstesiden. Derfor har jeg ingen flere slides, men istedenfor sortert alt i 6 mapper – En mappe for jobb, en mappe for hjemmet (feks. SmartHus app hvor jeg styrer lys, videoovervåkning og alarmer, tv-guide, styring av maskemaskin over WiFi ++). En mappe for alt viktig (kalkulator, notater, 1881 ++), en mappe for reise (flyapper, kart, hotell, taxi ++), en for fotoredigerings apper, og en for helse (meditasjonsapper, oppskrifter, trening++).

/ Many of you have requested a post about ‘what’s on my phone’. Personally, I like to have all my apps and folders on the first page. I sort everything in 6 different folders – one for work, one for my home (here I have my SmartHouse app, tv-guide, washing machine ++), one for everything important (calculator, notes, 1881++), one for travels (flight apps, map, hotel, taxi++), one for photo editing, and one for health (meditation apps, workout ++). 

. . .

Noen apper favoriserer jeg naturligvis mer enn andre. De har jeg huket ut! Jeg skal ikke gå inn på alle da de forklarer seg selv, men… VSCO og Lightroom CC bruker jeg til bildene jeg redigerer på Instagram. Dette er det mange som lurer på! C8 og KP3 filtrene er favoritter. Jeg vil også tipse dere om 1881 MobilSøk. En nyttig app for alle som har telefonskrekk – ringer et ukjent nummer, søker 1881 opp nummeret for deg automatisk og viser hvem det er. Jeg er i tillegg avhengig av ‘Week Cal’ og ‘Påminnelser’ som dere ser på førstesiden lengre oppe i innlegget. Utrolig nyttige apper til to-do’s og avtaler!

/ Some apps I favorite more than others, of course. I’ve pointed them out above! I’m not going to elaborate every single one but… VSCO and Lightroom CC I use for photo editing on Instagram. My favorite filters right now is C8 and KP3! Many of you have been wondering about that. 1881 mobile search shows you who’s calling if you don’t recognize the number. I’m also really addicted to ‘week cal’ and ‘reminders’ to keep track of to-do’s and appointments.

.. En inspirerende bakgrunn er alt! Jeg elsker denne med stjerner som jeg fant på Pinterest ★
/ An inspiring background is everything! I love this one with the golden stars that I found on Pinterest.

ANNONSE / Produktene er sponset

I august skrev jeg et innlegg om min hudpleie, og da avsluttet jeg med å forhøre meg om noen av dere hadde erfaring med Elixir, da dette var et merke jeg hadde hatt lyst til å prøve ut ganske lenge. Hvorfor? Fordi jeg hadde hørt mye bra om produktene deres! Meldingene haglet inn med varme anbefalinger. Ikke lenge etter ble jeg kontaktet av flinke Silje Gundersen fra Beths Medispa som fører merket. Vi inngikk en avtale om at jeg skulle få tilpasset et hudprogram mot at jeg skulle skrive en ærlig omtale, og nå er det fire måneder siden jeg startet med Elixir. Det er med andre ord på tide med en review!

• • •

Da jeg begynte med Elixir var huden min tørr og ganske uren. Jeg har alltid vært veldig heldig med huden min, og har sjelden slitt med kviser eller store utbrudd. I fjor sommer derimot slet jeg mye med dette, og det viste seg faktisk å være forårsaket av jeg byttet prevensjonsmiddel fra p-piller til spiral..! Det tok lang tid før jeg fant det ut, men etter antibiotikakur som ikke fungerte, og x-antall besøk hos lege, besluttet vi å fjerne spiralen for og se om det kunne hjelpe. Det tok ikke mer enn noen dager før huden min normaliserte seg igjen. Urenheter, tørrhet, eksem og alt forsvant! Legen fastslo at jeg hadde reagert på den minimale mengden hormoner spiralen skyter ut i kroppen. (Jeg deler dette fordi kanskje flere av dere er i samme båt, og ikke har funnet svaret enda). 

  Etter 4 måneder med Elixir: Flere av produktene kan jeg ikke leve uten. Andre kan jeg leve med å bytte ut. Jeg trekker frem de viktigste – la oss starte med de jeg elsker! Smoothing Cream, Niactil, Green Tea Spf 22, Elixir Pads og Antioxidant Toning Pads er mine absolutte favoritter. Disse kan jeg aldri droppe fra hudpleien min igjen, noensinne! Smoothing Cream gjør huden helt vanvittig fin, ren, glatt og skinnende. Jeg ser umiddelbart forskjell! Niactil jevner ut fine linjer, reduserer pigmentflekker og gir enormt mye fuktighet og GLØD! Green Tea Spf 22 bruker jeg hver dag, for å beskytte huden mot aldringstegn. Denne fungerer utrolig bra under makeup! Begge padsene gjør underverker, og jeg elsker at jeg kan kjenne hvordan de fungerer dypt i huden umiddelbart.

 Disse produktene har ikke overbevist meg → Vi har alle forskjellig hud (det kan godt være at du vil like dem!) Ultimate Eye Formula gav meg ingen effekt, og jeg har testet andre øyekremer som har gitt meg bedre resultater enn denne. Liker heller ikke hvordan kremen som kommer ut først, alltid er stivnet som om korken ikke har vært på (for å være pirkete). Hydractil Lite Cream skal tilføre mye fuktighet. Jeg føler ikke at denne gir nok fuktighet, og at den trekker for fort inn. Kremen er nok for lett for meg – jeg liker følelsen av at huden er fuktet hele dagen. Acticlear har ikke gitt meg noen resultater jeg har merket, og jeg ser ikke nødvendigheten med å bruke denne videre. Gentle Cleanser fungerer greit som rens, men jeg føler at jeg må rense to ganger før makeup er borte.

Det tok tid før jeg skjønte hvorfor mange var trollbundet til Elixir, men slik er det med hudpleie. Det tar tid før man merker resultater, og man må være tålmodig og dedikert til produktene før man kan bedømme dem! Jeg var kanskje litt vel utålmodig i starten, men den som venter på noe godt… Venter faktisk ikke forgjeves. Etter fire måneder kan jeg definitivt si at jeg er strålende fornøyd med Elixir. Jeg har blitt kjent med serien, og funnet ut hvilke produkter som fungerer for meg, og hvilke jeg ikke ser nødvendig å fortsette med. I dag er huden min plettfri, glødende, fuktet og glatt! Pigmentflekkene mine er nesten borte, og jeg har aldri vært så fornøyd med huden min som jeg er nå. Med hånden på hjertet! Det er en fryd å legge makeup med en så fin base. Er det én ting jeg kan pirke på, så må det være at ingen av produktene lukter noe som helst. At hudpleieproduktene mine lukter friskt og godt, gir meg en bedre totalfølelse. Men så lenge de gir meg disse resultatene jeg har fått, kan jeg definitivt leve med det. Håper denne omtalen kan være til hjelp for dere som ønsker å teste Elixir!

Pssst!… Silje Gundersen er kosmetisk sykepleier hos Beths Medispa, og har vært helt fantastisk hele veien. Hun svarer på alle mulige spørsmål, og veileder godt akkurat når du trenger det. Jeg kan anbefale å ta kontakt med henne hvis dere er interessert i å teste Elixir! T: 22 55 53 80 (tast 4). Klem!

Follow @ Instagram