Sponsored trip

Wearing dress & sandals from Zara
.. My sunnies are from Prada

H e l l o  f r o m  B a l i

Endelig klarte jeg å få til Wifi her på Bali, og det føles godt å kunne oppdatere dere fra paradis! Vi ankom natt til tirsdag, og det var rett og slett kort beskrevet – overveldende. Jeg har aldri vært her før, og alt er så nytt og annerledes. Jeg kjenner jeg suger til meg alt av inntrykk, lukter, lyder.. Nyter hvert eneste sekund, rett og slett! Jeg reiser med Trendytrainer, og vi bor i den fineste villaen. Med morgenyoga hver dag klokken 07:00, samt andre planlagte økter, spa og massasje kan jeg ikke gjøre annet enn å senke skuldrene og nyte velværet så lenge det varer. Sol på kroppen, brusete hår og sand mellom tærne er ikke så verst. Det hører med ferielivet! Denne kjolen dukket opp i postkassen samme dagen som avreise, og jeg har fått en ny favoritt. Den er så lett og ledig, med et romantisk preg over seg. Dusty pink med gulltråd er en nydelig kombinasjon! Skikkelig fin og avslappet. Håper alt er bra 

// Finally the wifi is working here in Bali and I’ve been longing to update you! We arrived night to Tuesday and short summarized – it was overwhelming. I’ve never been here before and everything is so new and different! I’m sucking in every impression, sound and smell.. Simply just enjoying every moment. I’m traveling with Trendytrainer, and we’re staying in a super nice villa. We have an optional schedule that we can follow, and personally I love attending the morning yoga everyday at 7am. It’s a nice and revealing way to start the brand new day! Tan lines, frizzy hair and sand between my toes have never felt better. And about this dreamy dress – it arrived in my mailbox the same day as I traveled to Bali and I have a new favorite. It’s so beautiful and I love the dusty pink to the golden thread!

· W h e r e  t o  e a t ·

For breakfast, brunch and lunch you should go to..


Federal Cafe
Carrer del Parlament, 39

Fedral Cafe er helt fantastisk, og her må du dra hvis du er sulten på en god frokost. På menyen finner du alt du kan tenke deg – scrambled eggs med bacon, avocado toast, yoghurt, müsli, smoothies og juice.. Ikke minst verdens beste latte! Jeg og ♥ snakker fremdeles om den hver morgen.. Det er et skikkelig kult sted, og har du plass til overs i magen, kan jeg anbefale gulrotkaken til dessert. Er det ferie, så er det ferie! Kos deg med alt du vil, mener jeg.

Brunch & Cake
Carrer d’Enric Granados, 19

Dette stedet er suuuperpopulært, og vi måtte vente en liten halvtime for å få bord midt på lyseste dagen. Men gud, det var så verdt det! Jeg har aldri vært på et lignende sted og spist i hele mitt liv – hver eneste rett på menyen hadde en personlig vri, og her er porsjonene gigantiske. Perfekt brunch-spot!

The Juice House
Carrer del Parlament, 12

Welcome to the house of food lovers, sier de selv.. Og det kan jeg stå inne for! Er du giret på en sunn frokost må du ta turen innom The Juice House! Jeg kan anbefale acai bowl og pannekakene på det sterkeste. Avocado toasten var også vanvittig god! Her får du også alt mulig av ferskpressede juicer, smoothies og superdigg kaffe. En god start på dagen! Kapre gjerne et bord ute i gaten for å titte på livet mens du spiser.. Det er alltid like hyggelig å se på livet!


And for dinner you should try out these places ↓

. . .

El Raco│Pizza & Sangria
Rambla de Catalunya, 25

Denne pizzarestauranten endte vi veldig spontant på etter vår lille shoppingrunde, fordi vi var giret på pizza og sangria. Det er vanligvis ikke et sted som ville fanget oppmerksomheten min, da det ligger i en gate med x-antall lignende restauranter. Men gud, vi dro sannelig tilbake igjen! Pizzaen var nydelig, og her må dere bestille den de er mest kjent for – carpaccio. Sangriaen var også en av de beste vi drakk gjennom hele turen! Pssst.. Deres egen pizzaolje var så god at jeg spurte om å få kjøpe med meg en flaske hjem. Det gjorde jeg – og det burde dere også gjøre! Et fint og smakfullt minne fra Barcelona.

El Jardi│Tapas bar
C/ de L’Hospital 56

Tapas er et must når man er i Barcelona. Et lite steinkast unna hotellet gikk vi tilfeldigvis gjennom en koselig park, og der fant vi en liten perle av en tapasbar. Dere så kanskje en liten snutt av den på instastories? Den var plassert midt i en hage med park-tema, og det var så innmari koselig å sitte her på kvelden og dele en flaske vin, mens vi spiste tapas omringet av levende lys og musikk. Hit må dere! Skikkelig romantisk og stemningsfullt.

Wok to walk│food on the go
Rambla de Sant Josep 95

Jeg har funnet meg en hunk av en mann som krever 6 store hovedmåltider om dagen (jeg tuller ikke), og det hendte ofte at vi måtte ut både før og etter middag for å få tak i noe raskt til han mellom slagene.. Haha! Vi passerte ‘wok to walk’ flere ganger, og det var et skikkelig kult konsept. Til slutt måtte vi bare ta turen innom! Man får velge selv hvordan man vil ha woken, så steker de den rett foran nesen på deg. Skikkelig, skikkelig godt var det!


· Where to shop ·

Passeig De Gràcia

Her finner du alle luksusbutikkene på rekke og rad. Gucci, Louis Vuitton, Chanel, Saint Laurent.. Alt du kan tenke deg! Veldig fin gate, kun et steinkast fra La Rambla. Gå gjerne til El Raco for pizza og sangria etter shoppingrunden – som anbefalt over her! Det perfekte stedet for et pust i pakken.

El Corte Ingles, Avinguda Diagonal

El Corte Ingles kjøpesentrene finner du flere steder, men det som ligger i Avinguda Diagonal har i tillegg til kjedebutikkene også de store merkene som Celine, Prada, Chanel og så videre.. Gaten senteret ligger i er generelt veldig fin og det er verdt å ta turen hit bare for og nyte!

La Rambla

La rambla er den store turistgaten, og her finner du kjedebutikkene på lang rekke nedover krydret med cafeer og spisesteder. Her finner du også Hard Rock Café – buffalo wingsene må dere prøve! Og selvfølgelig, milkshakene.. Hvorfor klarer jeg å blande inn mat i alle stedene jeg nevner? Ha ha ha..


· Other things you can’t miss ·

Cool down with a rose shaped ice cream!
Amorino, La Rambla 125

Jeg kom over noen veldig fine iskremer på Instagram, og da var jeg selvfølgelig solgt! Det er vel en yrkesskade.. Dere må ta turen innom Amorino når dere er i La Rambla, her har de verdens beste iskrem formet som nydelige roser med en makron på toppen. Mmm! Pasjonsfrukt og kokos er å anbefale.

Go for a walk in the old city │ Barri Gòtic

Dette er kjernen i gamlebyen i Barcelona – her må dere dra! Det er smale, lange og sjarmerende gater med mange søte butikker og outlets. Vi passerte også flere gatemusikanter som var vanvittig flinke, og det er bare til å stoppe opp og kjenne på feriefølelsen! Rett og slett skikkelig fint og romantisk. Her finner dere også den kjente og fine gotiske Katedralen som er verdt å ta turen til, samt koselige restauranter og cafeer. Disse bildene tok vi utenfor katedralen!

La Boqueria Food market
La Rambla, 91

Dette markedet er veldig kjent, og her må dere ta turen. Det ligger i La Rambla, og her finner dere alt dere kan tenke dere av mat og fersk frukt! Rett og slett en opplevelse i seg selv. Du finner også alt du kan tenke deg av ferskvarer, krydder og godteri. Se så mye spennende! Helt fantastisk.

♥ ♥ ♥

.. Simply just walk around and enjoy the city

Taxi er billig i Barcelona, men jeg kan ikke si annet enn at dere bør ta føttene fatt istedenfor! Rundt hvert eneste gatehjørne er det en ny perle og opplevelse. Vi tok taxi én gang hele turen, og det er jeg så glad for. Se, gå, opplev og nyt den fine byen! Det er da man blir ordentlig kjent med den.

.. On Friday we celebrated my sisters 17th birthday at my mom’s house and it was so much fun!

My outfit.. I definitely have a thing for suits. In the summer I prefer them in silk!

Fun fact: when I was a child I hated marzipan cake. Now it’s my favorite!

I got my nails done for the summer this weekend. The color combination reminds me of bubblegum!

I’ve been eating cake every day.. I’m a sucker for sweets!

.. All summed up, this weekend was great! How has your been?

Xx

.. I found the perfect sleep shirt here

Jeg har vært på jakt etter den perfekte oversized skjorten til å sove i lenge, og jeg fant den nylig hos H&M. Jeg elsker store bomullsskjorter, ikke minst i helgene. Da kan jeg tusle rundt komfortabelt i leiligheten til langt på dag, nyte frokosten litt ekstra lenge og bare kose meg! Denne helgen har gått SÅ fort, og det føles som om det akkurat var fredag. Jeg har blant annet vært i bursdag, tilbragt lørdagen hjemme med god middag og film, og i dag har jeg styrt på i leiligheten – ytterdøren har blant annet blitt malt i soft mint og det ble så fint! Nå gjenstår en rolig kveldsøkt og pakking til Bali. I morgen reiser jeg 

// I’ve been on the hunt for the perfect oversized sleep shirt for a while, and I finally found it at H&M. I love big cotton shirts, especially in the weekends. Walking around in it all Sunday long is so comfy! This weekend has passed too fast, and it feels like it started yesterday. I’ve been to a birthday, spent the Saturday night at home with dinner and movie night, painted the front door in soft mint and changed the door handle.. It turned out so nice! Now I’m hitting the gym for a little evening session, and then I’m going back home to pack and prepare everything fro Bali.. I can’t believe I’m leaving tomorrow already. Yikes!

Jeg er mye på reise, og jeg elsker å kjøpe med meg favorittproduktene fra tax-free. Jeg kjøper alltid Clarins sin Toning Lotion + Instant Light Lip Balm Perfector, Biotherm deodorant og L’Occitane håndkrem i reisestørrelse. MEN det har sneket seg innpå to nye favoritter som jeg bare må dele med dere! Den soleklare favoritten er Elizabeth Arden All Over Miracle Oil. En luksuriøs ‘allround’ olje elsket verden over av mange kjente ansikt – for en grunn.

// I’m traveling a lot and I love going to the tax-free shop at the airport. It’s exciting to try out new products, but still, I always end up buying some of my favorites. I always buy the Clarins toning Lotion + I Instant Light Lip Balm Perfector, Biotherm deodorant and L’Occitane’s travel size hand cream. However, lately I got my hands on two new products that I LOVE. The number one favorite is the Elizabeth Arden All Over Miracle Oil. It’s loved by many known faces for a reason.

Mirakeloljen bruker jeg på kroppen etter at jeg har dusjet, i ansiktet etter rens de kveldene jeg føler for å gi huden litt ekstra glød, og i hårtuppene når de føles tørre. Den kommer i 100 ml hvilket gjør at man kan ha den med i vesken på reise, og jeg er allerede på min andre flaske. Den lukter himmelsk og trekker raskt inn – med tydelige resultater! I Stockholm kjøpte jeg med meg nyheten ‘Miracle Hydrating Mist’ også, og jeg har brukt den nok til å kunne si at dette også er et must-have produkt for meg. Denne går også i håndbagasjen på reise, og kan sprayes lett over ansiktet hver gang man føler for det.

// I apply The Miracle Oil on my entire body after showering, in my face in the evenings when I want to wake up with an extra glow, and also in my hair ends. It comes in 100 ml so you can take it with you when traveling too! It smells a-mazing and you can feel the results after first use. Elizabeth Arden also just launched a new Miracle Hydrating Mist, and this is a winner too. It also comes in 100 ml and I love to use it on the aircraft or whenever I feel like a moizt-boost!

.. What’s your tax-free must haves? 

· Sightseeing time-out in the park ·

T-shirt: Mango
Pants & Sandals: Zara
Sunnies: Carolina Lemkeh
Watch: Michael Kors
Bag: Céline

Jeg lengter tilbake til Barcelona hver eneste dag. Det er så rart, for det er bare en uke siden jeg kom hjem, men likevel føles det så uendelig lenge siden allerede. Det er nesten skummelt hvor fort tiden flyr! Man gleder seg til noe lenge, og vipps så er det hele over – plutselig står nye gleder og forventninger for tur. Slik går det i sirkel året rundt.. Disse bildene ble knipset i vår lille sightseeing-timeout den ene dagen i Barcelona, og vi tok turen innom det kjente markedet før vi tok en spasertur i en superkoselig park. Her kjøpte vi noe jeg våger å påstå var verdens beste ferskpressede juice! Jeg hadde med vannmelon, kokosmelk og dragefrukt. Mmm! Nå er det bare fire dager igjen til avreise til Bali. Jeg er så reiselysten for tiden, og jeg gleder meg SÅ mye 

// I’m longing back to Barcelona every single day. It’s so weird because it feels like a decade since I got back home, but it has actually only been a week! I think it’s scary how time flies and not to mention how we get ourselves all excited for stuff – all of a sudden everything is over before we even manage to wink. We took these pictures in Barcelona in our little sightseeing-break, and we bought fresh pressed juice at the well known market. Damn it was good! I had one with watermelon, coconut milk and dragon fruit. I dare to say thar it’s the best I’ve ever had! By the way it’s only four days till Bali. Yaay! Xx

adlinks
1 HER / 2 HER / 3 HER / 4 HER / 5 HER / 6 HER
/ 7 HER / 8 HER / 9 HER / 10 HER / 11 HER

♥ ♥ ♥

· Boost your workout motivation ·

Her kommer et aldri så lite motivasjonsboost til treningsfronten! Nye, freshe treningsklær i garderoben er pur treningsglede for min del – alle favorittene mine her er fra Nelly salget, så her kan man med andre ord oppgradere treningsgarderoben og samtidig spare noen kroner. Jeg har alltid vært størst fan av Nike i treningsveien, men nå begynner Adidas å snike seg tett innpå. Et annet tips som også fungerer tipp topp er å rydde alt av gammelt treningstøy ut av klesskapet, å brette inn igjen det du elsker. Når man rydder ut gammelt og grått, kommer favorittene tydeligere frem. Vips så føles garderoben som ny! I kveld skal jeg på fjelltur, for her i Bergen skinner solen enda. Varmt og deilig er det også! Blir jo helt skjemt bort. Haha ; ) Ha en fin kveld 

· Croissant, coffee & a new piece of artwork ·

God morgen fine dere.. Håper dere har sovet godt! I dag plasker det ikke ned utenfor vinduet til en forandring, og det var en fryd å dra opp gardinen og få solen midt i fleisen! Jeg har fått opp et aldri så lite kunstverk på soverommet, og jeg elsker det. Dere husker jeg skrev at jeg hadde kaffemaskinen min på soverommet for å skape den deilige hotellfølelsen? Vel.. Dette kunstverket realiserer denne følelsen til de grader. Det er så vakkert – prikken over i’en!

// Good morning sweeties.. Hope you slept well! Today the sun is shining for a change and I couldn’t help but smile when I opened the curtains and got hit in the face by sun rays this morning. Finally a sign of summer again! I got a new piece of artwork in my bedroom, and I’m absolutely in love with it.. A few days ago I told you that I have a coffee machine in my bedroom to create the ‘hotel’ feeling – well, this piece of art gives this thought a whole new meaning..

Dette bildet er tatt av danske Pia Winther, og bildet skal gi en følelse av det øyeblikket vinden tar tak i gardinene i et hotellvindu.. Å våkne opp og skimte bort på bildet om morgenen gir en ro og varm følelse i hele kroppen. Jeg elsker at gardinen går igjen med fargepaletten på soverommet mitt også!

// This picture is shot by danish Pia Winther, and it’s supposed to give you the feeling you get the moment the wind grabs the curtains in a hotel window.. Waking up looking at this gives me an instant calm and warm feeling. And I also love how the curtain in the photo matches the wall in the bedroom!

❥ I bought the picture here ..

Follow @ Instagram