adlinks / Rød kjole HER │ Lace pumps HER │ Jumpsuit HER │ Øredobber HER │ 
Jakke HER │ Pumps HER │ Svart kjole HER │ Leppestift HER │ Twist kjole HER

W h a t  t o  w e a r  f o r  t h e  p a r t y  s e a s o n ?

.. Her kommer enda litt inspirasjon til festmåneden(e)! Velvet, glitter og glam er nøkkelordene for de kommende ukene. Jeg gleder meg til alt fra hyggelige julemiddager i New York med kjæresten om fire uker (!!), til julebord, diverse festligheter, og selvfølgelig.. Selveste julaften ♥ For meg som generelt kler meg sjelden til festligheter gjennom året, kommer moodboards godt med til inspirasjonen fremover. Jeg deler dem gjerne med dere! Sov godt, fine :*

/ Here’s some more inspiration for the festive season! Velvet, glitz, and glam are the keywords for the upcoming weeks. I’m looking forward to romantic dinners with my boyfriend in New York, Christmas parties, and of course – Christmas Eve! I honestly don’t ‘dress up’ that often through the rest of the year, so mood boards work great for me right now. Maybe some of you find yourselves in the same situation, so I might as well share them with you as well! Good night!

· A l o c a s i a  Z e b r i n a ·

For rundt to uker siden skulle jeg en liten tur på Plantasjen for å finne gresskar. Forresten, jeg elsker å dra dit! Å være omringet av en oase av grønt er skikkelig befriende og fint. Dessuten blir jeg alltid så inspirert til å gjøre hjemmet mer levende! Men, i hvert fall.. Jeg fikk øye på denne vakre planten, og jeg har aldri sett lignende. Så utrolig tøff! Spørsmålene om hva den heter har haglet inn på Instagram etter at jeg la ut en liten snutt av den på stories, og den heter altså ‘Alocasia Zebrina’. Jeg elsker å finne slike ting som skiller seg litt ut fra det vanlige, å dekorere hjemmet med! Ha en fin dag ❥

/ About two weeks ago I went to Plantasjen to buy pumpkins for Halloween. By the way, I love to go there! Being surrounded by plants is so refreshing and relaxing in the same time.. My favorite place! When this unique plant caught my eye I knew right away that it would be perfect in my apartment. It’s so special, and I got so many questions about it on Instagram! It’s called ‘Alocasia Zebrina’ and has this kind of animal print on it. Prettiest plant I’ve ever seen! Have a nice day.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Da var videoen med svarene på spørsmålene ENDELIG klar! Uff, beklager at den kom så sent, jeg har prøvd å laste den opp i nesten ett døgn og møtte bare på tekniske problemer og treg opplasting.. SÅ frustrerende! Jaja, nå er den i hvert fall her. Jeg håper dere liker den og at dere får svar på spørsmålene deres! Her får dere også et godt bilde på hvorfor jeg velger å holde M utenfor bloggen, hahaha. Bare tull og fanterier! Ønsker dere en god mandag ♥

· G e t  m y  b l o g – b u t t o n ·

Jeg elsker å ha alle mine faste nettsider som jeg besøker i hverdagen på hjem-skjermen min, slik at jeg enkelt kan klikke meg inn når det måtte passe meg. Visste dere at dere kan legge inn bloggen min også? Jeg synes logoen er skikkelig fin og minimalistisk – den spriter rett og slett opp skjermen litt ♥

/ I love to have all of my favorite sites easily accessible on my home screen. Did you know that you can add my blog to your home-screen? I gotta say, I think the minimalistic logo makes the home-screen a little prettier! Here’s how you easily add one of your favorite sites on your home-screen in 1-2-3.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1. Gå til bloggen i nettleseren. 2. Trykk på det midterste symbolet med pil inni, som du finner
nederst på iPhone skjermen i nettleseren. 3. Velg ‘legg til på hjem-skjerm’. Voila!

/. 1. Go to my blog in your browser. 2. Press the button in the middle with an arrow inside,
you’ll 
find it on the bottom of your screen. 3. Choose ‘add to home-screen’. Voila!

I samarbeid med Vichy

Jeg merker stor påkjenning på huden når jeg reiser, og da spesielt til storbyer. Da jeg var i New York for eksempel? Huden min reagerte veldig på forurensningen, og jeg fikk spesielt uren hud i t-sonen etter bare få dager. Mineral89 gjør huden mer motstandsdyktig mot slike påkjenninger!

Min daglige dose styrke til huden

Både flasken og innholdet er minimalistisk, og hele poenget med Mineral89 er at det skal føles lett og naturlig. Det er jo akkurat det det er! Når man påfører formulaen på huden, kjennes det nesten som rent vann som umiddelbart absorberes inn i huden. Den blir etterlatt fuktet, glattere, sterkere, mer glødende og ja.. Flawless! Etterpå kan du følge på med hudpleieproduktene du ellers bruker. Jeg føler i hvert fall Mineral89 har gitt huden min et boost!

.. Mineral89 kan kjøpes hos ditt nærmeste apotek, og passer alle hudtyper – selv sensitiv!

.. HER kan dere bestille gratis tester!

Hvis dere enda ikke har testet ut Mineral89, måå dere gjøre det. Og til dere som allerede har gitt meg feedback på at dere liker produktet – SÅ gøy å høre! Det er min daglige dose styrke til huden, og det har det vært siden mars da jeg fikk være med til Vichy i Frankrike å se hvordan produktet ble til – laget med det kjente mineralvannet de tapper i Vichy. Mineral89 er for meg steg 0 i hudpleierutinen. Like naturlig som å vaske ansiktet i vann på morgenkvisten!

Forrige helg viste jeg dere en liten sneak peek på et lite DIY-prosjekt jeg gjorde i forkant av Halloween, og her er resultatet! Jeg synes det er gøy å gjøre litt ut av denne dagen, og nå er leiligheten klar for Halloween! Jeg kjøpte matt hvit og svart hobbylakk på Panduro, samt stensiler til å skrive ‘BOO!’..

/ Last weekend I showed you a little sneak peek of my DIY-project for Halloween. Here’s the result! I basically just spray painted pumpkins in matte white, and used stencils with black paint for the ‘BOO!’. I love to decorate for occasions like Halloween for example, and now my home is ready for the big spooky day!

.. My home is ready for Halloween!

For første gang har jeg kjøpt inn godteri til trick or treat, så nå er det bare til å ringe på hos meg! Jeg følte meg så stolt da jeg kom ut av kjøpesenteret med en pose full av skum-hoggtenner og diverse godterier – dette måtte jo være et bra voksenpoeng! Men den stoltheten sprakk fort da jeg presterte å spise opp alle hoggtennene i bilen på vei hjem. Haha!! Jeg måtte med andre ord ut å kjøpe nytt dagen etter.. Kanskje ikke så voksen enda, likevel… De var dødsgode!

/ For the first time I’ve bought candy for trick or treat. I felt so proud when I left the mall with a bag full of candy – grown up point to me! Well, that pride didn’t last long cause I ate everything in the car on my way home. Haha! In other words, I had to go back to the store and buy more candy the next day… Ooups!

. . .

Har dere pyntet til Halloween i år? Ellers skal jeg tilbringe lørdagskvelden hos min aller beste Cath – vi skal ha jentekveld i pysjen med dynen i sofaen, middag, film og godterier! Jeg fikk akkurat tilsendt et bilde av mitt sofahjørne, haha. Hun er så søt! En rolig lørdagskveld er akkurat det jeg trenger etter et hektisk program i Oslo, etterfulgt av bursdagsfest natt til i dag. Det var SÅÅ gøy, da! Den lever jeg lenge på. Nyt kvelden, og happy Halloween ❥

/ Have you decorated for Halloween this year? Tonight I’m gonna have a relaxing girls night with my bestie, Cath. Pajamas, duvet in the couch, dinner, movie, and candy is on the menu! After a hectic week in Oslo and a crazy birthday party last night (it was so much fun though) that’s just what I need. Happy Halloween!

Follow @ Instagram