annonse

Deres meninger er viktige for meg for at jeg skal bli bedre som blogger, og jeg tar til meg alt av tips, råd og tilbakemeldinger. Jeg som alle andre som driver business er totalt avhengig av feedback for fremgang! Det florerer av andre der ute som også er avhengig av akkurat deres tilbakemeldinger, og dere har kanskje hørt om Meningstorget. Personlig var dette helt nytt for meg – men det handler om at akkurat dine meninger kan gi deg noe i gjengeld…

Forvandle ‘dødtid’ i hverdagen om til noe meningsfullt
– Tjen penger, eller doner til et veldedig formål 


Når man sitter på trikken, venter i kø på morgenkaffen, ved gaten på neste flyvning til feriedestinasjonen, en forsinket venninne, eller enkelt og greit i lunsjpausen for den saks skyld – da kan man fort gjøre tiden til noe mer meningsfullt enn å scrolle seg gjennom sosiale medier for hundrede gang.

Konseptet med Meningstorget er at man svarer på surveys, og for hver man fullfører får man poeng. Disse poengene er penger, og de kan du enten ta ut via paypal, i gavekort, eller enda bedre – donere dem til en god sak. Sistnevnte synes jeg er så fint, og det føles godt å kunne donere bort poengene fra Meningstorget til World Animal Protection. Da blir plutselig ‘dødtiden’ veldig meningsfull, når den kan gå fra vås til og faktisk hjelpe.

→ Registrer deg HER ←

♥ ♥

Når du registrerer deg hos Meningstorget, må du først fullføre en rask survey om deg selv. Deretter vil det dukke opp undersøkelser som er tilpasset akkurat deg, din livsstil og dine interesser. Det tar ikke mange minutter per undersøkelse, og du kan gjøre det akkurat når det passer deg! De kan handle om alt fra mote til mat og livsstil, og med dine meninger blir du med på å forme samfunnet vi lever i, samtidig som at du får noe tilbake. Helt topp! Xx

NB! Man må være 18 år eller eldre for å registrere seg og
kunne tjene penger og gavekort på Meningstorget.
Adlink

· Get my strappy jumpsuit here ·

Nå begynner reisen å gå mot slutten, og etter ti dager i sol og varme har jeg opparbeidet en fin og fresh sommerglød. Da er det lite som er finere enn freshe farger på antrekkene, og denne jumpsuiten har jeg gledet meg til å bruke! Jeg blir rett og slett glad av å bruke den, og den er så utrolig komfortabel i tillegg. I morgen kveld drar vi hjem, og jeg kjenner det er litt vemodig men samtidig litt godt også. En ting er sikkert – denne reisen har gjort meg godt, og jeg føler meg så utrolig bra etter en tur fylt med trening, sol og sunne vaner. Arh, for en befrielse! Nå skal jeg se å pakke kofferten og ikke minst reisevesken for morgendagen. Når man skal ut å fly i 21 timer er det viktig å være beredt – jeg må alltid ha med meg ansiktsrens, fuktighetskrem, facial mist, tannkost, nakkepute, øreplugger og en myk og ledig bukse + hettegenser i reisevesken. Og ja, sikkert mye mer – men det var det ‘viktigste’ jeg kom på i farten.. 

// My trip to Bali is getting close to an end, and after ten days in the sun I’ve gained quite a good tan if I can say it myself! Then especially it’s nice to dress up in popping colors like this amazing jumpsuit, and I’ve been longing to wear it for so long. It simply makes me happy, and I love the color! Most importantly it’s really comfortable as well.. Tomorrow evening we’re heading home, and it’s both sad and not-so-sad in one time. One thing’s for sure – this little adventure did me good, and I feel so great after a trip filled with active days, healthy habits and tons of sunlight. Now I’m gonna start packing my suitcase and maybe most important of all – my bag for the plane. When you’re traveling for 21 hours it’s important to pack all the right essentials. For me it’s a good facial cleanser, moisturizer, facial mist, toothbrush, neck pillow, earplugs and a comfy tracksuit. I bet there’s much more as well, but that’s what I could remember right now haha.. Good night! Xx

Polka dot dress: Zara
Beach bag: Ellos Accessories
Sunnies: Carolina Lemkeh

Jeg elsker å kle meg i lette sommerkjoler om sommeren. Her i Bali får jeg brukt alle de fine sommerkjolene mine, og det er så deilig å slenge dem på seg, feste håret i en bun, hoppe i sandalene å komme seg ut i solen! Morgenrutinene går fra 30 til 3 minutter.. Jeg har sminket meg én dag hele turen foruten litt brynsminke innimellom, og det er så befriende! Huden får puste, og finner tilbake til den naturlige gløden igjen. Istedenfor å style håret slenger jeg i litt hårkur, da holder frisyren seg fin og samlet hele dagen til tross for den høye luftfuktigheten. Et lite tips til dere (som spesielt) har krøller og frizz naturlig som meg! Det er ikke alltid like lett å holde håret i sjakk hvis ikke, og i samme slengen får det pleie. Sol og bading sliter mye på hårtuppene..!

// I love dressing up in cute summer dresses. Here in Bali I finally get to use every single one I own! It’s so nice to get up in the morning, put on a summer dress, get my hair up in a bun, and jump in my sandals all set for another sunny day! My morning routines go from 30 to 3 minutes.. I’ve only used makeup once the whole trip, except some brow touch ups every now and then. It’s so nice to let the skin breath and regain that natural and healthy looking glow again! And instead of even trying to style my hair in this climate, I apply my hair mask every day and put it in a simple bun instead. Two pros; my hair loves it AND it controls frizz for my otherwise so curly hair. All the sun and swimming can be really damaging to the hair, so it’s a nice tip if you’re going on a hot vacay this summer! Xx

I samarbeid med Adlibris

Sommeren er her for fullt, og jeg tipper flere av dere skal på deilig avslapningsferie med late dager ved bassengkanten, ikke minst på stranden. Selv når jeg er på ferie elsker jeg å plugge musikk i ørene og forsvinne i en god bok på solsengen, med en iskald leskedrikk i hånden. DET er ferie for meg! Eller tvert imot, trekke meg unna solen for en liten stund, legge meg inn på det kjølige rommet å finne roen med en aldri så liten sol-pause en kald smoothie.

I love the way the sun shines through…

. . .

Jeg må trekke litt på smilebåndene når jeg tenker tilbake på Eirín 16 år på familieferie i syden. Da jeg var yngre elsket jeg å lese bøker mens jeg kjempet på solsengen for brunfargen, og jeg hadde en overfylt bokhylle på pikerommet mitt. Denne ble tømt for lesestoff hver sommer! Vi reiste alltid fast til varmere strøk i barndommen, og jeg husker at jeg alltid hadde kofferten pakket full i bøker. Jeg husker jeg hadde 12 pocketbøker med meg en sommer, og jeg leste dem ut i en én. Heldigvis har lesebrett kommet siden den gang, og plassen i kofferten kan spares til lekre og fine sommerantrekk istedenfor.

♥ ♥

I made a new screensaver for my computer! If you want it, you can get it here.

.. Psst!

Akkurat nå har Adlibris en sommerkampanje hvor du kan laste ned 2 bøker til 99,-. Klikk dere inn HER for å komme til kampanjesiden! Og skulle dere ikke ha skaffet dere Letto Frontlight lesebrettet enda, så er det kampanje på det nå til 995,-. Last ned ferielesningen og nyt sommeren, fine dere 

My favorite lunch spot in Bali so far. The menu is amazing and I’m in love with the interior!

Look at these beautiful colors! The food here is amazing.

I’m wearing sunnies from Carolina Lemkeh and a super cute dress from Zara.

I need this cactus in my home.. It’s so beautiful!

❥ The address ↓

· Jl. Petitenget No.99 X, Kerobokan Kelod, Kuta Utara ·

Jeg elsker økologiske cafeer som denne, og når jeg reiser føler jeg at jeg alltid ender opp på freshe lunsj-spots! Menyene er alltid så kreative, og jeg elsker alt fra smoothie bowls til matcha latte. Hos Cafe Organic får du alt du kan tenke deg – store lunsjretter til lettere, organiske pannekaker basert på blåbær eller matca, deilige juicer og smoothies, avokado toast.. Listen er lang! Jeg kan anbefale ‘Copacabana’ smoothie bowl med ananas, kokosmelk, mango og banan. Min lillesøster derimot elsket ‘Tartine Francaise’ som er en karamelisert fransk toast med flamberte bananer, friske bær og maple syrup. Naam! Hit må dere om dere en gang befinner dere i Kuta. Jeg falt pladask for interiøret og stilen også, og det føles nesten som om man sitter i en plantasje. Helt nydelig!

// I love cafes like this one, and I always feel like I find so many great ones when I’m traveling! Cafe Organic in Bali is not an exception, and they have the wildest menu (in a good way). Here you’ll get everything you could dream of, like organic pancakes, smoothie bowls, matcha latte, juice & smoothies. The list goes on! Personally, I can recommend the ‘Copacabana’ smoothie bowl with pineapple, coconut milk, mango, and banana. My sister, on the other hand, loved the ‘Tartine Francaise’ which is a French toast with flamed banana, maple syrup, and fresh berries. If you ever find yourself in this area, promise me you’ll have lunch here!

Follow @ Instagram