.. Jeg har endelig fått ny sofa og en lærepenge i samme slengen. Aldri mer svindyr sofa – det er ikke verdt det! Derfor har jeg kjøpt meg en nydelig sofa i velour fra Ikea som føles hundre ganger bedre, og jeg trengte heller ikke tømme hele kontoen min. Stuen føles som ny, og jeg elsker fargekontrasten! Dessuten føles det nesten som om jeg svever på en stor sky når jeg ligger i den. Skikkelig myk og god, og nok puter til å drukne i. Jeg elsker det!
/ I finally got my new couch (and a life lesson in the same time).. Never again an insane expensive couch! I bought this beautiful blue velvet dream at Ikea and it’s sooo comfy. And it feels so good not having to empty my bank account either! Laying in it feels like hovering on a big cloud, drowning in fluffy pillows. I love it!
.. Pssst!
Tips: Jeg likte ikke så godt beina som fulgte med sofaen, og kjøpte meg heller noen i messing fra Bolia. Plutselig ble sofaen en helt annen! Jeg elsker gull og blått sammen, det er en nydelig fargekombinasjon. Om dere vil gjøre det samme – HER finner dere dem jeg har! Sykt fine, og passer til Ikea sofaer.
/ Tips: I didn’t like the original legs that came with it, so I bought another pair at Bolia in brass instead. All of a sudden it turned out to be a different couch! I love combining blue with gold, especially velvet. It’s a beautiful combination. If you want to do the same – you’ll find the brass sofa legs HERE. So pretty!
.. Jeg vet om en annen liten rakker som også var veldig fornøyd med den nye sofaen. Søtis!
/ .. Seems like Billy is loving the new couch as well. It did not go a second before he found his new favorite spot!
. . .
Hva synes dere? Nå skal jeg kose med med stearinlys og kvelds.. Kokosyoghurt, banan, blåbær og mandler! Jeg kom meg forresten på trening i dag også, og jeg går som en gammel dame fordi jeg er så støl. M skal ha visning i helgen og vi var rundt i butikker i hele ettermiddag for å finne litt dekor. Han ville helst gå 10 meter bak meg fordi han mente jeg gikk som om jeg var dritings + høygravid med svai i ryggen, og synes det var passe pinlig. Hahaaa! Er ikke bare bare å være tilbake på trening, men fy – jeg føler meg som et nytt menneske for å være helt ærlig. Så mye energi og livsglede igjen! Falt jo rett i kjelleren på et tidspukt, når mørketiden kom.. Om dere føler dere nedfor, kom dere på trening. Det kurerer mye! Og husk dagslys og d-vitaminer.. Fiiiin kveld ❥
/ What do you think? Now I’m gonna lighten some candles and eat supper – coconut yogurt with banana, blueberries, and almonds it is! I, by the way, managed to hit the gym today as well. My body is so sore and I look like an old lady when I walk! Or…. My boyfriend’s description is even better. We were walking around in the city today looking for decorations for his apartment, and he was like ‘I’m walking at least 10 steps behind you cause you look like a super-pregnant-but-at-the-same-time-drunk-old-lady when you walk. It’s embarrassing!’ Haha… Well, I gotta say being back in good old routines makes my soul happier. I honestly felt depressed when the gray season arrived, but not anymore. So if you feel a little down, hit the gym! I swear it cures the worst. Have a cosy evening! Xx
Denne «https://m2.ikea.com/no/no/p/stockholm-2017-3-seters-sofa-sandbacka-mork-bla-40344500/» ??
Den var rå lekker!! Og de beina til var utrolig fint!
Finnes det link til sofaen?
Kan du legge ut link til sofaen?
Lurer på nå som julen snart er her, hvordan skal du innrede/dekorere leiligheten da? Hvilke farger skal du gå for og åssen pynt skal du evt, ha? Setter pris på svar da jeg trenger litt inspirasjon 🙂 Ha en flott uke videre, fortsett med alt det flotte du gjør, heier på deg!
Hvordan har du hengt opp de hvite vegghyllene? Er det med den borrelås tapen fra clas ohlson? Vurderer å kjøpe hyller selv, men er vanskelig å henge opp pga gips/betongvegg.
selv med to katter
Ha en finfin dag! <3
(besök min blogg för stil och inredning)
Kan du legge ut et bilde til av de nye hullene i øret som du tok igår?