· Bedroom blush crush ·
.. Like før helgen sa jeg til Cath at jeg følte for å gjøre noe nytt hjemme, og at jeg trengte litt forandring. En liten time senere sto vi i fargeforhandleren og kjøpte maling! Jeg må innrømme at jeg er glad i hvitt (eller, det trenger vel ikke akkurat og innrømmes..) En lang periode synes ‘warm blush’ fargen fra Jotun var waaay out of my comfort zone, men etter å ha sett den litt overalt har den virkelig vokst på meg. Så da ble det et spann med den, og jeg er fornøyd!
// Last week I told Cath that I felt like I needed some change.. An hour later we found orselves in the paint store, selecting colors for my home. I gotta admit that I loove white (or I don’t even think that’s necessary haha..) but some colors in my home would do good. For a while I could never se myself painting my bedroom in ‘warm blush’ but the color has really grown on me after seeing it everywhere! It’s a really pretty and refreshing yet calming color.
• • •
Nå føles soverommet mye lunere, og jeg trives veldig med den nye fargen allerede. Jeg malte to strøk i går ettermiddag, og våknet opp til et nytt soverom! Med litt grønt og levende lys ble det til en helt annen atmosfære. Lysene og vannglasset er fra H&M home forresten – de har såå mye fint om dagen!
// Now the bedroom feels so much cozier, and I love that I went for this color. I painted two coats last night and woke up to something thet felt like a brand new bedroom! With a green plant and some candles the whole atmosphere changed.. H&M Home has so many pretty things right now!
Lyset som heter ‘Night Peony’ har en skikkelig behagelig og aromatisk duft, som passer perfekt til soverommet. Jeg kjente det var ekstra behagelig å legge seg med den på nattbordet! Og selvfølgelig, med 2-3 spray av L’Occitane sin Pillow Mist, sover jeg ekstra godt om natten. Gaaammel favoritt!
// The light ‘Night Peony’ from H&M home has this amazing yet calming aromatic scent, perfect for the bedroom. Going to bed at night with this on my nightstand was simply amazing. And with 2-3 splash of L’Occitane’s Pillow Mist before bedtime, I sleep so much better! It’s a good old favorite.
Jeg kjøpte også to spann maling med en helt annen farge, som jeg tenker å male i gangen og stuen oppe på hver sin vegg. Gleder meg til å vise dere når jeg får først har fått ingen ut og satt i gang med det lille prosjektet! Det er ikke så mye mer enn noen strøk som skal til for å få ‘gnisten’ tilbake i hjemmet ❥
// I also bought two cans paint with a whole different color, and I’m thinking about painting a wall in the hallway and upstairs in the livingroom as well. Can’t wait to show you the result when I’m done! It’s surpising how much a few layers of paint can give the home a whole new glow.. I love it!
Det ble kjempe fint. http://Www.josefine.blogg.no
Soverommet ble utrolig vakkert, sikkelig lunt og godt 🙂
Du ser virkelig strålende ut om dagen (som alltid), selv om du kanskje ikke har hatt/ har det så bra… Som jeg har forstått » De gode fortjener det beste» Klemmer i fleng fra Telemark 🙂
Malte nettopp soverommet mitt også for noen uker siden. Husk at du ikke skal sove i et nymalt rom på en del dager pga avgasser, med mindre du har brukt Sense maling. ✌
Men jeg lurer på hvilket golv du har? Er det litt brun/varmtone i det?
– Vårild
Kan du vise de innkjøpene fra Snapchat og Instagram som du la ut?
Stå på søte Eirin. Bloggen din er en av mine favoritter <3
Vad heter väggfärgen från Jotun? 🙂 Den är helt underbar!